Asghar Farhadi befasst sich mit der Kontroverse um A Hero-Plagiate

Asghar Farhadi bei der Jury-Pressekonferenz am Eröffnungstag in Cannes 2022

Asgar Farhadi
Foto: Andreas Rentz (Getty Images)

Der iranische Filmemacher Asghar Farhadi, der für seinen Film den Grand Prix bei den Filmfestspielen von Cannes 2021 gewann Ein HeldEr ist als Mitglied der Wettbewerbsjury zum Festival zurückgekehrt – und unter einer Wolke von Kontroversen.

Farhadi war des Plagiierens angeklagt Ein Held von Azadeh Masihzadeh—eine ehemalige Studentin, die ihren Dokumentarfilm zum gleichen Thema gezeigt hat, Alle Gewinner, alle Verlierer—in Farhadis Werkstatt im Jahr 2014. Farhadi gab zu, den Dokumentarfilm angesehen zu haben, behauptete jedoch, dass seine fiktive Version von früheren Berichten über die Geschichte von Mohammad Reza Shokri inspiriert war.

Während des Eröffnungstages Jury-Pressekonferenz um das diesjährige Cannes-FestivalEr sprach das Thema erstmals öffentlich an und sagte: „Man kann aus demselben Ereignis eine Geschichte oder einen Film machen, ohne das andere zu plagiieren.“

Entsprechend IndieWireals er nach den möglichen rechtlichen Konsequenzen für Masihzadeh in seinem gefragt wurde Anti-Verleumdungs-Anzug, erklärte Farhadi, dass „falsche Informationen korrigiert wurden“ und schlug vor, „bestimmte Journalisten verbreiten Fehlinformationen“. Er fügte hinzu: „Was ich getan habe Ein Held hat nichts mit dieser Werkstatt zu tun; es basiert auf einem aktuellen Ereignis zwei Jahre zuvor. Ein Held ist eine Interpretation des Ereignisses. Der Dokumentarfilm ist ein anderer Ansatz, sie sind überhaupt nicht gleich.“

Der Oscar-Preisträger sagte Berichten zufolge, dass der Fall „derzeit von den religiösen Autoritäten des Iran untersucht wird“, per IndieWire.

Er ging weiter: „Es wird eine Jury geben, die den Fall untersucht. Der Richter, der entscheidet, sagte, die beiden Geschichten seien unterschiedlich. Er entschied, dass es Substanz gab, sodass eine Jury eingesetzt werden konnte. Ich weiß nicht, wann der Fall verhandelt wird. Es ist ein langwieriger Prozess. Es erzeugte eine Menge Unwohlsein. Mein Film basiert nicht auf dem Dokumentarfilm. Es wurde vorgeschlagen, dass die Einnahmen des Films zwischen uns beiden geteilt werden sollten! Die Angelegenheit wird aufgeklärt. Es tut mir leid, dass es so viel Unmut erzeugt hat. Ich hoffe, dass die von Journalisten geschriebenen falschen Informationen korrigiert werden. Ich bin nicht verurteilt worden!“

Die Plagiatsansprüche könnten einen Schattenwurf gemacht haben Ein HeldKritikerlob, aber es hat den Regisseur offensichtlich nicht daran gehindert, in der Cannes-Jury zu dienen. Ob es gravierendere rechtliche Konsequenzen geben wird, bleibt abzuwarten.

ac-leben-gesundheit