Kaum hatte ich die warmen Farben von Barbieland mit Allan Die Augen des Publikums berührten, als ein Schauer durch die Führungskräfte lief und sie innehielten, konzentriert auf das Außergewöhnliche, das ihnen widerfuhr: Die exquisite Proust-Barbie war auf die Leinwand eingedrungen, und das Publikum war verloren. Und das alles aus einem Testscreening von Barbie.
Ja, die Gerüchte sind wahr. Eine Barbie basierend auf dem französischen Schriftsteller Marcel Proust, dem Autor des siebenbändigen modernistischen Meisterwerks Auf der Suche nach der verlorenen Zeitwurde größtenteils aus Mattels Film herausgeschnitten Barbie Film, weil das Testpublikum die Referenz nicht verstanden hat. Wir wissen nicht, was wir von einer Welt halten sollen, die mit dem Snyder Cut besser vertraut ist als Proust. Schauen Sie nicht zu Frances Ha mehr?
Im Film wird von einer gescheiterten Proust-Barbie gesprochen und diese esoterische, literarisch denkende Puppe als Beispiel für Dinge verwendet, die das Publikum einfach nicht verstand. Ironischerweise spricht Lucy Boynton, die Proust Barbie spielte, aber aus einem Großteil des Films herausgeschnitten wurde (sie erscheint im Hintergrund in Weird Barbies Haus), über ihre Erfahrung als unberührte Madeleine auf dem Boden des Schneideraums. Auf einen bloßen Krümel reduziert, der dennoch unwillkürlich Erinnerungen an Morgen in Combray wecken konnte, Boynton erzählt EW Sie ist „leise im Hintergrund“ des Films zu sehen, denn Testvorführungen ergaben, dass „das zeitgenössische Publikum nicht weiß, wer Proust ist, sodass der Witz nicht ganz ankommt.“
Boynton nannte es „ein bisschen herzzerreißend, dass wir irgendwie den Kontakt zu dieser Geschichte verlieren“, hofft aber, auf einer Website wie … etwas über eine Proust-Barbie zu lesen Der AV-Club wird die Leute „veranlassen“, sich über Marcel Proust zu informieren. Wenn es eine Sache gibt, die das Publikum tun möchte, dann ist es, einen Roman mit 4.200 Seiten zu lesen, bevor man ihn sieht Barbie. (Sie sollten wahrscheinlich zuerst Französisch lernen, damit sie es auf Französisch lesen können). Dies ist jedoch die Art von Witz, die Die Simpsons würde jede Woche 30 Millionen Zuschauer erreichen, also verlieren wir als Gesellschaft vielleicht den Kontakt zur breiteren Kulturgeschichte. Oder vielleicht ist es der Grund, weshalb wir den Kontakt dazu verloren haben, weil wir im größten Film des Jahres längere Witze über Proust gemacht haben.