PEKING: Angesichts eines Anstiegs der Covid-19-Fälle richtet China mehr Intensivpflegeeinrichtungen ein und versucht, Krankenhäuser zu stärken, während Peking die Antivirenkontrollen zurücknimmt, die Millionen von Menschen in ihren Häusern einsperrten, das Wirtschaftswachstum niederschlugen und Proteste auslösten.
Die Regierung von Präsident Xi Jinping hat sich offiziell verpflichtet, die Virusübertragung zu stoppen, das letzte große Land, das dies versucht. Die jüngsten Schritte deuten jedoch darauf hin, dass die regierende Kommunistische Partei mehr Fälle ohne Quarantäne oder Schließung von Reisen oder Geschäften tolerieren wird, wenn sie ihre „Null-Covid“-Strategie beendet.
Laut staatlichen Medien forderte eine Kabinettssitzung am Donnerstag die „vollständige Mobilisierung“ der Krankenhäuser, einschließlich der Aufstockung des Personals, um ihre „Kampfwirksamkeit“ sicherzustellen, und der Erhöhung der Medikamentenversorgung. Den Beamten wurde gesagt, sie sollten die Gesundheit aller Personen in ihrem Bereich ab 65 Jahren im Auge behalten.
Es ist nicht klar, wie stark die Infektionszahlen zugenommen haben, seit Peking letzte Woche die obligatorischen Tests in vielen Gebieten bis zu einmal täglich beendet hat. Aber Interviews und Social-Media-Konten sagen, dass es Ausbrüche in Unternehmen und Schulen im ganzen Land gibt. Einige Restaurants und andere Geschäfte haben geschlossen, weil zu viele Mitarbeiter krank sind.
Die Virenteststelle in Peking Runfeng Shuishang Die Nachbarschaft wurde geschlossen, weil alle ihre Mitarbeiter infiziert waren, teilte die Nachbarschaftsregierung am Samstag auf ihrem Social-Media-Konto mit. „Bitte haben Sie etwas Geduld“, hieß es.
Die offiziellen Fallzahlen sinken, aber diese decken große Teile der Bevölkerung nicht mehr ab, nachdem die obligatorischen Tests am Mittwoch in vielen Gebieten endeten. Dies war Teil dramatischer Veränderungen, die bestätigten, dass Peking versuchte, sich den Vereinigten Staaten und anderen Regierungen anzuschließen, die Reise- und andere Beschränkungen beendeten und versuchten, mit dem Virus zu leben.
Am Sonntag meldete die Regierung 10.815 neue Fälle, darunter 8.477 ohne Symptome. Das war im Wesentlichen ein Viertel des Tageshöchststands der Vorwoche über 40.000, stellt jedoch nur Personen dar, die nach der Aufnahme in Krankenhäuser oder für Jobs in Schulen und anderen Orten mit höherem Risiko getestet werden.
Die Provinz Shaanxi im Westen hat 22.000 Krankenhausbetten für Covid-19 reserviert und ist bereit, ihre Kapazität auf der Intensivstation durch den Umbau anderer Betten um 20 % zu erhöhen, berichtete die Shanghaier Nachrichtenagentur The Paper unter Berufung auf Yun Chunfu, einen Beamten der Gesundheitskommission der Provinz . Yun sagte, die Städte „beschleunigen die Modernisierung“ von Krankenhäusern für „schwerkranke Patienten“.
„Jede Stadt muss ein Krankenhaus mit starker Gesamtstärke und hohem Behandlungsniveau benennen“ für Covid-19-Fälle, wurde Yu auf einer Pressekonferenz zitiert.
China verfügt über 138.000 Intensivbetten, sagte der Generaldirektor des Büros für medizinische Verwaltung der Nationalen Gesundheitskommission, Jiao Yahui, auf einer Pressekonferenz am Freitag. Das ist weniger als einer auf 10.000 Einwohner.
Gesundheitsressourcen sind ungleich verteilt. Krankenhausbetten konzentrieren sich auf Peking, Shanghai und andere Städte an der wohlhabenden Ostküste. In der Kabinettserklärung vom Donnerstag wurden die Beamten aufgefordert, sicherzustellen, dass ländliche Gebiete einen „fairen Zugang“ zu Behandlung und Medikamenten haben.
Chinas Kontrollen hielten seine Infektionsrate niedrig, zerschmetterten jedoch das bereits schwache Wirtschaftswachstum und führten zu Beschwerden über die steigenden menschlichen Kosten. Die offizielle Zahl der Todesopfer beträgt 5.235, verglichen mit 1,1 Millionen in den Vereinigten Staaten.
Chinas offizielle Gesamtzahl von 363.072 Fällen ist nach einer Reihe von Ausbrüchen im ganzen Land gegenüber dem Stand vom 1. Oktober um fast 50 % gestiegen.
Proteste brachen am 25. November aus, nachdem 10 Menschen bei einem Brand in Urumqi im Nordwesten ums Leben gekommen waren. Internetnutzer fragten, ob Feuerwehrleute oder Fluchtversuche durch verschlossene Türen oder andere Antivirenmaßnahmen blockiert würden. Die Behörden bestritten dies, aber die Katastrophe wurde zum Brennpunkt der öffentlichen Wut.
Die Regierung von Xi versprach, die Kosten und Störungen zu reduzieren, nachdem die Wirtschaft in den drei Monaten bis Juni um 2,6 % gegenüber dem Vorquartal geschrumpft war. Das war, nachdem Shanghai und andere Industriezentren für bis zu zwei Monate geschlossen wurden, um Ausbrüche zu bekämpfen.
Prognosen sagen, dass die Wirtschaft im laufenden Quartal wahrscheinlich schrumpft. Die Importe brachen im November gegenüber dem Vorjahr um 10,9 % ein, was auf eine schwache Nachfrage hindeutet. Einige Prognostiker haben ihre Prognose für das jährliche Wachstum auf unter 3 % gesenkt, weniger als die Hälfte der robusten Expansion von 8,1 % im letzten Jahr.
Es ist nicht klar, ob eine der Änderungen eine Reaktion auf die Proteste war.
Als Zeichen des offiziellen Vertrauens wurde der Vorsitzende Nr. 2, Ministerpräsident Li Keqiang, letzte Woche in der östlichen Stadt Huangshan bei einem Treffen der staatlichen Medien mit Führern des Internationalen Währungsfonds und anderer Finanzinstitutionen ohne Masken gezeigt.
Zuvor ließ Xi während eines Gipfeltreffens in Usbekistan im September, bei dem die anderen keine Masken trugen, eine Fotosession mit russischen und zentralasiatischen Führern ausfallen.
Dennoch sagen Gesundheitsexperten und Ökonomen, dass „Null Covid“ wahrscheinlich mindestens bis Mitte 2023 bestehen bleiben wird, da Millionen älterer Menschen geimpft werden müssen, bevor Beschränkungen aufgehoben werden, die die meisten Besucher aus China fernhalten. Die Regierung startete zuletzt eine Kampagne Woche, um ältere Menschen zu impfen, ein Vorgang, der Monate dauern kann.
Experten warnen davor, dass die Regierungspartei immer noch die Möglichkeit hat, den Kurs umzukehren und erneut Beschränkungen einzuführen, wenn sie befürchtet, dass Krankenhäuser überfordert sein könnten. (AP)
Die Regierung von Präsident Xi Jinping hat sich offiziell verpflichtet, die Virusübertragung zu stoppen, das letzte große Land, das dies versucht. Die jüngsten Schritte deuten jedoch darauf hin, dass die regierende Kommunistische Partei mehr Fälle ohne Quarantäne oder Schließung von Reisen oder Geschäften tolerieren wird, wenn sie ihre „Null-Covid“-Strategie beendet.
Laut staatlichen Medien forderte eine Kabinettssitzung am Donnerstag die „vollständige Mobilisierung“ der Krankenhäuser, einschließlich der Aufstockung des Personals, um ihre „Kampfwirksamkeit“ sicherzustellen, und der Erhöhung der Medikamentenversorgung. Den Beamten wurde gesagt, sie sollten die Gesundheit aller Personen in ihrem Bereich ab 65 Jahren im Auge behalten.
Es ist nicht klar, wie stark die Infektionszahlen zugenommen haben, seit Peking letzte Woche die obligatorischen Tests in vielen Gebieten bis zu einmal täglich beendet hat. Aber Interviews und Social-Media-Konten sagen, dass es Ausbrüche in Unternehmen und Schulen im ganzen Land gibt. Einige Restaurants und andere Geschäfte haben geschlossen, weil zu viele Mitarbeiter krank sind.
Die Virenteststelle in Peking Runfeng Shuishang Die Nachbarschaft wurde geschlossen, weil alle ihre Mitarbeiter infiziert waren, teilte die Nachbarschaftsregierung am Samstag auf ihrem Social-Media-Konto mit. „Bitte haben Sie etwas Geduld“, hieß es.
Die offiziellen Fallzahlen sinken, aber diese decken große Teile der Bevölkerung nicht mehr ab, nachdem die obligatorischen Tests am Mittwoch in vielen Gebieten endeten. Dies war Teil dramatischer Veränderungen, die bestätigten, dass Peking versuchte, sich den Vereinigten Staaten und anderen Regierungen anzuschließen, die Reise- und andere Beschränkungen beendeten und versuchten, mit dem Virus zu leben.
Am Sonntag meldete die Regierung 10.815 neue Fälle, darunter 8.477 ohne Symptome. Das war im Wesentlichen ein Viertel des Tageshöchststands der Vorwoche über 40.000, stellt jedoch nur Personen dar, die nach der Aufnahme in Krankenhäuser oder für Jobs in Schulen und anderen Orten mit höherem Risiko getestet werden.
Die Provinz Shaanxi im Westen hat 22.000 Krankenhausbetten für Covid-19 reserviert und ist bereit, ihre Kapazität auf der Intensivstation durch den Umbau anderer Betten um 20 % zu erhöhen, berichtete die Shanghaier Nachrichtenagentur The Paper unter Berufung auf Yun Chunfu, einen Beamten der Gesundheitskommission der Provinz . Yun sagte, die Städte „beschleunigen die Modernisierung“ von Krankenhäusern für „schwerkranke Patienten“.
„Jede Stadt muss ein Krankenhaus mit starker Gesamtstärke und hohem Behandlungsniveau benennen“ für Covid-19-Fälle, wurde Yu auf einer Pressekonferenz zitiert.
China verfügt über 138.000 Intensivbetten, sagte der Generaldirektor des Büros für medizinische Verwaltung der Nationalen Gesundheitskommission, Jiao Yahui, auf einer Pressekonferenz am Freitag. Das ist weniger als einer auf 10.000 Einwohner.
Gesundheitsressourcen sind ungleich verteilt. Krankenhausbetten konzentrieren sich auf Peking, Shanghai und andere Städte an der wohlhabenden Ostküste. In der Kabinettserklärung vom Donnerstag wurden die Beamten aufgefordert, sicherzustellen, dass ländliche Gebiete einen „fairen Zugang“ zu Behandlung und Medikamenten haben.
Chinas Kontrollen hielten seine Infektionsrate niedrig, zerschmetterten jedoch das bereits schwache Wirtschaftswachstum und führten zu Beschwerden über die steigenden menschlichen Kosten. Die offizielle Zahl der Todesopfer beträgt 5.235, verglichen mit 1,1 Millionen in den Vereinigten Staaten.
Chinas offizielle Gesamtzahl von 363.072 Fällen ist nach einer Reihe von Ausbrüchen im ganzen Land gegenüber dem Stand vom 1. Oktober um fast 50 % gestiegen.
Proteste brachen am 25. November aus, nachdem 10 Menschen bei einem Brand in Urumqi im Nordwesten ums Leben gekommen waren. Internetnutzer fragten, ob Feuerwehrleute oder Fluchtversuche durch verschlossene Türen oder andere Antivirenmaßnahmen blockiert würden. Die Behörden bestritten dies, aber die Katastrophe wurde zum Brennpunkt der öffentlichen Wut.
Die Regierung von Xi versprach, die Kosten und Störungen zu reduzieren, nachdem die Wirtschaft in den drei Monaten bis Juni um 2,6 % gegenüber dem Vorquartal geschrumpft war. Das war, nachdem Shanghai und andere Industriezentren für bis zu zwei Monate geschlossen wurden, um Ausbrüche zu bekämpfen.
Prognosen sagen, dass die Wirtschaft im laufenden Quartal wahrscheinlich schrumpft. Die Importe brachen im November gegenüber dem Vorjahr um 10,9 % ein, was auf eine schwache Nachfrage hindeutet. Einige Prognostiker haben ihre Prognose für das jährliche Wachstum auf unter 3 % gesenkt, weniger als die Hälfte der robusten Expansion von 8,1 % im letzten Jahr.
Es ist nicht klar, ob eine der Änderungen eine Reaktion auf die Proteste war.
Als Zeichen des offiziellen Vertrauens wurde der Vorsitzende Nr. 2, Ministerpräsident Li Keqiang, letzte Woche in der östlichen Stadt Huangshan bei einem Treffen der staatlichen Medien mit Führern des Internationalen Währungsfonds und anderer Finanzinstitutionen ohne Masken gezeigt.
Zuvor ließ Xi während eines Gipfeltreffens in Usbekistan im September, bei dem die anderen keine Masken trugen, eine Fotosession mit russischen und zentralasiatischen Führern ausfallen.
Dennoch sagen Gesundheitsexperten und Ökonomen, dass „Null Covid“ wahrscheinlich mindestens bis Mitte 2023 bestehen bleiben wird, da Millionen älterer Menschen geimpft werden müssen, bevor Beschränkungen aufgehoben werden, die die meisten Besucher aus China fernhalten. Die Regierung startete zuletzt eine Kampagne Woche, um ältere Menschen zu impfen, ein Vorgang, der Monate dauern kann.
Experten warnen davor, dass die Regierungspartei immer noch die Möglichkeit hat, den Kurs umzukehren und erneut Beschränkungen einzuführen, wenn sie befürchtet, dass Krankenhäuser überfordert sein könnten. (AP)