POKROVSK: Echos durch die Korridore der Ostukraine Pokrowsk Perinatal Hospital sind die lauten Schreie der Winzlinge Veronika.
Das fast zwei Monate zu früh geborene Kind mit einem Gewicht von 1,5 Kilogramm (3 Pfund, 4 Unzen) erhält Sauerstoff durch einen Nasenschlauch, um ihr beim Atmen zu helfen, während UV-Lampen in einem Inkubator ihre Gelbsucht behandeln.
Dr. Tetiana Myroshnychenko verbindet sorgfältig die Schläuche, die es Veronika ermöglichen, sich von der gespeicherten Muttermilch ihrer Mutter zu ernähren und ihren Hunger zu stillen.
Vor dem Einmarsch Russlands in die Ukraine Ende Februar verfügten drei Krankenhäuser in den von der Regierung kontrollierten Gebieten der vom Krieg heimgesuchten Region Donezk über Einrichtungen zur Versorgung von Frühgeborenen. Eines wurde von einem russischen Luftangriff getroffen, das andere musste infolge der Kämpfe geschlossen werden – nur noch die Entbindungsklinik in der Kohlebergbaustadt Pokrowsk war in Betrieb.
Myroshnychenko, der einzige verbleibende Neonatologe des Standorts, lebt jetzt im Krankenhaus. Ihr 3-jähriger Sohn teilt sich die Woche zwischen dem Aufenthalt in der Anlage und bei seinem Vater, einem Bergmann, zu Hause auf.
Der Arzt erklärt, warum es jetzt unmöglich ist, wegzugehen: Selbst wenn die Fliegerschutzsirenen heulen, können die Babys in der oberirdischen Inkubationsstation des Krankenhauses nicht von ihren lebensrettenden Maschinen getrennt werden.
„Wenn ich Veronika ins Tierheim trage, würde das fünf Minuten dauern. Aber für sie könnten diese fünf Minuten entscheidend sein“, sagt Myroshnychenko.
Krankenhausbeamte sagen, dass sich der Anteil der Frühgeburten oder mit Komplikationen in diesem Jahr im Vergleich zu früheren Zeiten etwa verdoppelt hat, und machen Stress und den sich rapide verschlechternden Lebensstandard dafür verantwortlich, dass sie einen Tribut von den noch in der Gegend verbliebenen schwangeren Frauen fordern.
Von Russland und Moskau unterstützte Separatisten besetzen jetzt etwas mehr als die Hälfte der Region Donezk, die etwa so groß ist wie Sizilien oder Massachusetts. Pokrowsk befindet sich immer noch in einem von der ukrainischen Regierung kontrollierten Gebiet 60 Kilometer westlich der Frontlinien.
In den Entbindungsstationen des Krankenhauses wird davon abgeraten, über den Krieg zu sprechen.
„Alles, was außerhalb dieses Gebäudes passiert, betrifft uns natürlich, aber wir reden nicht darüber“, sagte Myroshnychenko. „Ihre Hauptsorge ist im Moment das Baby.“
Obwohl die Kämpfe in der Region Dontesk bereits 2014 begannen, als von Russland unterstützte Separatisten begannen, gegen die Regierung zu kämpfen und Teile der Region zu übernehmen, werden frischgebackene Mütter erst jetzt für längere Zeit im Krankenhaus gehalten, weil es für sie kaum Möglichkeiten gibt, versorgt zu werden sobald sie entlassen wurden.
Unter ihnen ist die 23-jährige Inna Kyslytschenko, aus Pokrowsk. Sie wiegte ihre zwei Tage alte Tochter Yesenia und erwog, sich der massiven Evakuierung der Region nach Westen in sicherere Gebiete in der Ukraine anzuschließen, als sie das Krankenhaus verließ. Viele wichtige Dienste in den von der Regierung kontrollierten Gebieten von Donezk – Heizung, Strom, Wasserversorgung – wurden durch das russische Bombardement beschädigt, wodurch die Lebensbedingungen zurückbleiben, die sich voraussichtlich nur noch verschlechtern werden, wenn der Winter näher rückt.
„Ich habe Angst um die kleinen Leben, nicht nur um unseres, sondern um alle Kinder, um die ganze Ukraine“, sagte Kyslychenko.
Mehr als 12 Millionen Menschen in der Ukraine sind laut UN-Hilfsorganisationen aufgrund des Krieges aus ihrer Heimat geflohen. Etwa die Hälfte wurde innerhalb der Ukraine vertrieben und der Rest ist in andere europäische Länder gezogen.
Die Verlegung des Entbindungsheims aus Pokrowsk ist jedoch keine Option.
„Bei einer Verlegung des Krankenhauses müssten die Patienten trotzdem hier bleiben“, sagte Chefarzt Dr. Ivan Zyganok, der auch im russischen Raketenbeschuss weiterarbeitete.
„Die Geburt von Babys kann nicht gestoppt oder verschoben werden“, bemerkte er.
Die nächste bestehende Entbindungsklinik befindet sich in der benachbarten Region Dnipropetrowsk, eine 3,5-stündige Fahrt auf Nebenstraßen, eine Reise, die für Frauen in der Spätschwangerschaft als zu riskant gilt.
Letzte Woche erreichten der 24-jährige Andrii Dobrelia und seine Frau Maryna, 27, das Krankenhaus aus einem nahe gelegenen Dorf. Sie sahen ängstlich aus und sprachen wenig, während die Ärzte eine Reihe von Tests durchführten und dann führten Maryna in den OP zum Kaiserschnitt. Tsyganok und seine Kollegen zogen sich hastig um und bereiteten sich auf den Eingriff vor.
Zwanzig Minuten später waren die Schreie eines neugeborenen Jungen, Timur, zu hören. Nach einer Untersuchung wurde Timur zu seinem Vater in einen Nebenraum gebracht.
Fast ängstlich zu atmen, küsste Andrii Dobrelia zärtlich Timurs Kopf und flüsterte ihm etwas zu. Als sich das Neugeborene auf der Brust seines Vaters beruhigte, stiegen Andrii die Tränen in die Augen.
Als der Krieg die sechsmonatige Marke erreicht, sagen Tsyganok und seine Kollegen, dass sie einen hoffnungsvolleren Grund haben, zu bleiben.
„Diese Kinder, die wir zur Welt bringen, werden die Zukunft der Ukraine sein“, sagt Tsyganok. „Ich denke, ihr Leben wird anders sein als unseres. Sie werden außerhalb des Krieges leben.“
Das fast zwei Monate zu früh geborene Kind mit einem Gewicht von 1,5 Kilogramm (3 Pfund, 4 Unzen) erhält Sauerstoff durch einen Nasenschlauch, um ihr beim Atmen zu helfen, während UV-Lampen in einem Inkubator ihre Gelbsucht behandeln.
Dr. Tetiana Myroshnychenko verbindet sorgfältig die Schläuche, die es Veronika ermöglichen, sich von der gespeicherten Muttermilch ihrer Mutter zu ernähren und ihren Hunger zu stillen.
Vor dem Einmarsch Russlands in die Ukraine Ende Februar verfügten drei Krankenhäuser in den von der Regierung kontrollierten Gebieten der vom Krieg heimgesuchten Region Donezk über Einrichtungen zur Versorgung von Frühgeborenen. Eines wurde von einem russischen Luftangriff getroffen, das andere musste infolge der Kämpfe geschlossen werden – nur noch die Entbindungsklinik in der Kohlebergbaustadt Pokrowsk war in Betrieb.
Myroshnychenko, der einzige verbleibende Neonatologe des Standorts, lebt jetzt im Krankenhaus. Ihr 3-jähriger Sohn teilt sich die Woche zwischen dem Aufenthalt in der Anlage und bei seinem Vater, einem Bergmann, zu Hause auf.
Der Arzt erklärt, warum es jetzt unmöglich ist, wegzugehen: Selbst wenn die Fliegerschutzsirenen heulen, können die Babys in der oberirdischen Inkubationsstation des Krankenhauses nicht von ihren lebensrettenden Maschinen getrennt werden.
„Wenn ich Veronika ins Tierheim trage, würde das fünf Minuten dauern. Aber für sie könnten diese fünf Minuten entscheidend sein“, sagt Myroshnychenko.
Krankenhausbeamte sagen, dass sich der Anteil der Frühgeburten oder mit Komplikationen in diesem Jahr im Vergleich zu früheren Zeiten etwa verdoppelt hat, und machen Stress und den sich rapide verschlechternden Lebensstandard dafür verantwortlich, dass sie einen Tribut von den noch in der Gegend verbliebenen schwangeren Frauen fordern.
Von Russland und Moskau unterstützte Separatisten besetzen jetzt etwas mehr als die Hälfte der Region Donezk, die etwa so groß ist wie Sizilien oder Massachusetts. Pokrowsk befindet sich immer noch in einem von der ukrainischen Regierung kontrollierten Gebiet 60 Kilometer westlich der Frontlinien.
In den Entbindungsstationen des Krankenhauses wird davon abgeraten, über den Krieg zu sprechen.
„Alles, was außerhalb dieses Gebäudes passiert, betrifft uns natürlich, aber wir reden nicht darüber“, sagte Myroshnychenko. „Ihre Hauptsorge ist im Moment das Baby.“
Obwohl die Kämpfe in der Region Dontesk bereits 2014 begannen, als von Russland unterstützte Separatisten begannen, gegen die Regierung zu kämpfen und Teile der Region zu übernehmen, werden frischgebackene Mütter erst jetzt für längere Zeit im Krankenhaus gehalten, weil es für sie kaum Möglichkeiten gibt, versorgt zu werden sobald sie entlassen wurden.
Unter ihnen ist die 23-jährige Inna Kyslytschenko, aus Pokrowsk. Sie wiegte ihre zwei Tage alte Tochter Yesenia und erwog, sich der massiven Evakuierung der Region nach Westen in sicherere Gebiete in der Ukraine anzuschließen, als sie das Krankenhaus verließ. Viele wichtige Dienste in den von der Regierung kontrollierten Gebieten von Donezk – Heizung, Strom, Wasserversorgung – wurden durch das russische Bombardement beschädigt, wodurch die Lebensbedingungen zurückbleiben, die sich voraussichtlich nur noch verschlechtern werden, wenn der Winter näher rückt.
„Ich habe Angst um die kleinen Leben, nicht nur um unseres, sondern um alle Kinder, um die ganze Ukraine“, sagte Kyslychenko.
Mehr als 12 Millionen Menschen in der Ukraine sind laut UN-Hilfsorganisationen aufgrund des Krieges aus ihrer Heimat geflohen. Etwa die Hälfte wurde innerhalb der Ukraine vertrieben und der Rest ist in andere europäische Länder gezogen.
Die Verlegung des Entbindungsheims aus Pokrowsk ist jedoch keine Option.
„Bei einer Verlegung des Krankenhauses müssten die Patienten trotzdem hier bleiben“, sagte Chefarzt Dr. Ivan Zyganok, der auch im russischen Raketenbeschuss weiterarbeitete.
„Die Geburt von Babys kann nicht gestoppt oder verschoben werden“, bemerkte er.
Die nächste bestehende Entbindungsklinik befindet sich in der benachbarten Region Dnipropetrowsk, eine 3,5-stündige Fahrt auf Nebenstraßen, eine Reise, die für Frauen in der Spätschwangerschaft als zu riskant gilt.
Letzte Woche erreichten der 24-jährige Andrii Dobrelia und seine Frau Maryna, 27, das Krankenhaus aus einem nahe gelegenen Dorf. Sie sahen ängstlich aus und sprachen wenig, während die Ärzte eine Reihe von Tests durchführten und dann führten Maryna in den OP zum Kaiserschnitt. Tsyganok und seine Kollegen zogen sich hastig um und bereiteten sich auf den Eingriff vor.
Zwanzig Minuten später waren die Schreie eines neugeborenen Jungen, Timur, zu hören. Nach einer Untersuchung wurde Timur zu seinem Vater in einen Nebenraum gebracht.
Fast ängstlich zu atmen, küsste Andrii Dobrelia zärtlich Timurs Kopf und flüsterte ihm etwas zu. Als sich das Neugeborene auf der Brust seines Vaters beruhigte, stiegen Andrii die Tränen in die Augen.
Als der Krieg die sechsmonatige Marke erreicht, sagen Tsyganok und seine Kollegen, dass sie einen hoffnungsvolleren Grund haben, zu bleiben.
„Diese Kinder, die wir zur Welt bringen, werden die Zukunft der Ukraine sein“, sagt Tsyganok. „Ich denke, ihr Leben wird anders sein als unseres. Sie werden außerhalb des Krieges leben.“