Michale Boganim beschwört in einem nützlichen und faszinierenden Dokumentarfilm „The Forgotten of the Promised Land“ das Schicksal der diskriminierten „orientalischen“ Juden in Israel herauf.
Michale Boganim, die insbesondere „The Outraged Land“ in der Ukraine (in der verbotenen Zone von Tschernobyl) gedreht hatte, kehrte in die Fußstapfen ihrer Eltern und in ihre eigenen zurück, da sie in Haifa, Israel, geboren wurde. Sie wurde in Haifa, Israel, geboren, einem Land, in das ihre Eltern aus Marokko ausgewandert waren. Wie so viele andere Juden aus Nordafrika und dem Nahen Osten, die auf dem Boot sangen, das sie ins „Gelobte Land“ brachte, waren sie schnell enttäuscht, als sie von Bord gingen. Michale Boganims Film „Mizrahim, the Forgotten of the Promised Land“ (Start am 8. Juni) konzentriert sich auf diese Migranten aus arabischen Ländern, „orientalische“ Juden mit dem Spitznamen „Mizrahim“, die als „Kriminelle“, „dunkelhäutige“ und „Abschaum“ von den guten Leuten Israels.
Von einer Wüste in die andere verbannt, hatten sie naiv der Propaganda geglaubt und alles aufgegeben, um zu kommen und sich am Aufbau einer Nation, dieses neuen Landes, mit dem Traum einer gerechten und egalitären Gesellschaft zu beteiligen. Ein Traum, der schnell zerplatzte: Erst in Durchgangslagern wurden in den Nachkriegsjahren der 1960er Jahre ganze Familien von Marokkanern, Tunesiern, Algeriern, Jemeniten… untergebracht. Als hoffnungsvolle Auswanderer waren sie nur Bürger zweiter Klasse, diskreditiert, im Gegensatz zu den aus Europa stammenden Juden, den Aschkenasim, der herrschenden Kultur.
Das Leben dieser „vergessenen Menschen“ ist geprägt von Diskriminierung, Unterdrückung, Ungleichheit, Verachtung und Rassismus, beginnend in der Schule, wo Mauern in den Höfen errichtet werden, um ethnische Gruppen zu trennen. Ortsverbunden erzählt Michale Boganim die Geschichte und Geografie der „Mizrahim“, die sich in neuen Städten, „Entwicklungsstädten“, Armenvierteln am Rande des Landes versammelten oder in den arabischen Vierteln und Vororten großer Metropolen zurückgelassen wurden.
Die Leugnung eines ganzen Landes
Die Dokumentarfilmerin kombiniert Archivmaterial und Zeugnisse und reist mit ihrer Tochter von Stadt zu Stadt, wo in jeder Phase ein Bewohner Monolog hält und seinen eigenen Beitrag zu dieser Geschichte einbringt, ein Thema, das im Kino so gut wie nie erwähnt wurde. In den 1970er Jahren gab es, wie in Europa und den Vereinigten Staaten, eine Bewegung des Zorns und der Revolte; Aktivisten, darunter der Vater des Regisseurs, Charlie Boganim, orientierten sich an den amerikanischen Black Panthers. Enttäuscht und entmutigt entschloss sich Charlie Boganim später, Israel nach Frankreich zu verlassen.
Angesichts der Tatsache, dass sich so wenig geändert hat, beschwört dieser nützliche und faszinierende Dokumentarfilm die verlorenen Illusionen, die zerstörten Identitäten, die Nostalgie der Verbannten und die Verleugnung eines ganzen Landes herauf. Es wird sogar herzzerreißend, wenn alte Frauen vom Verschwinden und Entführen von Kindern und Babys erzählen. Auch die nachfolgenden Generationen leiden unter Ablehnung, Differenz, ungleichem Zugang zu Bildung und sozialem Erfolg. „Mizrahim“ beschwört auch eine Zeitgeschichte herauf, das berühmte Land hat seine Versprechen nicht für alle gehalten.
Patrick SPÄTES
„Mizrahim, die Vergessenen des gelobten Landes“, ein Film von Michale Boganim (Start am 8. Juni).