Vor ein paar Monaten haben wir synchronisiert Die Zwiebel‚S (leider unglücklich) versuchen zu kaufen InfoWars als die die lustigste Sache überhaupt das hätte passieren können. Wenn das das Witzigste ist: Der Aufstieg von RedNote ist nicht mehr lange auf sich warten lassen.
Wie Sie wahrscheinlich bereits wissen, hat der Kongress dazu einen Gesetzentwurf verabschiedet TikTok verbieten aus dem App Store entfernen oder das Unternehmen zwingen, bis Sonntag, den 19. Januar, an einen US-Käufer zu verkaufen. Der Oberste Gerichtshof berät noch, aber derzeit sieht es so aus Die App wird heruntergefahren. Das Hauptanliegen der Regierung ist die nationale Sicherheit. Die Muttergesellschaft der App, ByteDance, hat ihren Sitz in China und könnte angeblich riesige Mengen an Benutzerdaten an die Regierung übergeben.
Was sollten 170 Millionen künftige „TikTok-Flüchtlinge“ tun? Anscheinend habe ich eine brandneue chinesische App eröffnet. In den letzten Tagen strömten Benutzer zu RedNote (in China als Xiaohongshu bekannt), einer beliebten Social-Media-Plattform ähnlich wie TikTok. Die App ist mittlerweile die Nummer eins unter den kostenlosen Downloads im US-App-Store, obwohl der Großteil der Benutzeroberfläche (einschließlich der gesamten Seite mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen) auf Mandarin verfasst ist.
Sie haben vielleicht ihre gespeicherten Rezepte und Make-up-Tipps aus ein paar Jahren verloren, aber die neuen RedNote-Transplantationen scheinen eine Menge Spaß zu haben. Selbst in dunklen und geteilten Zeiten neigen Menschen dazu, nach Verbindungen und Gemeinsamkeiten zu suchen, und genau das haben Nutzer auf beiden Seiten der kulturellen Kluft getan. Der Wächter Berichte dass in einem Live-Chat mit dem Titel „TikTok Refugees“ 50.000 Benutzer aus den USA und China den Raum betraten. Das App-Team – das den Aufschwung offenbar nicht vorhergesehen hat – hat sich mit der Entwicklung von Englisch-Chinesisch-Übersetzungstools beschäftigt, und Benutzer aus beiden Ländern bemühen sich, die Sprachen des jeweils anderen zu sprechen, um den Übergang reibungsloser zu gestalten.
Es hat auch zu einem wunderbaren kulturellen Austausch geführt, der sich für beide Seiten wie der erste Tag eines Auslandssemesters anfühlt. Vielleicht sind Hausaufgabenhilfe und eine gute, altmodische Heckklappe doch die Dinge, die den Planeten heilen.
Die Chinesen auf Xiaohongshu bitten nun die Amerikaner um Hilfe bei ihren Englisch-Hausaufgaben LMAOOOO pic.twitter.com/nAL3cedS85
– Gina Darling (@MissGinaDarling) 13. Januar 2025
Chinesisches Tik Tok (Rote Note) hat es mir ermöglicht, das gute Wort der amerikanischen Kultur zu predigen…. Ich bin Diplomat. pic.twitter.com/Zlv7fw2HgJ
— Bengalorianer (@thebengalorian) 14. Januar 2025
Die amerikanische Migration nach Xiaohongshu
(RedNote) ist möglicherweise der verrückteste zufällige kulturelle Austausch aller Zeiten.Hunderttausende Benutzer landeten in einer App, die nicht lokalisiert oder in ihrer Sprache verfügbar war.
Eines Tages gilt es bereits als unhöflich, Videos nicht in der anderen Sprache zu untertiteln. pic.twitter.com/eG08cH1ID9
— Olivia Moore (@omoretweets) 14. Januar 2025