„Aus dem Weltraum betrachtet hat man das Gefühl, dass die Erde alles ist, was wir haben“: Booker-Gewinner | Indien-Nachrichten

Unser Leben hier ist unbeschreiblich trivial und bedeutsam zugleich, es scheint, als würde er gleich aufwachen und sagen. Sowohl repetitiv als auch beispiellos. Wir sind sehr wichtig und überhaupt nicht wichtig.“
So geht eine der Zeilen hinein Samantha Harvey‚S Booker-Preis Der preisgekrönte Roman „Orbital“ ist eine fiktive Geschichte über sechs Astronauten auf der Internationalen Raumstation (ISS), die voller Hoffnung und Staunen für unseren Heimatplaneten ist, zusammen mit feierlichen Auseinandersetzungen mit Konflikten und von Menschen geführten Kämpfen um die Macht. In einem Gespräch mit Jaya Bhattacharji Rose für den TOI Bookmark-Podcast sprach der britische Autor über den Prozess der Aneinanderreihung der Prosa, die fast wie eine Ode an das Leben auf der Erde erscheint.
„Wenn man die Erde aus einer niedrigen Erdumlaufbahn betrachtet, kann man nicht die gesamte Erde sehen. Man kann nur eine Flanke davon sehen. Man kann die Atmosphäre und die Sterne sehen … Irgendwie scheint der Anblick aus der erdnahen Umlaufbahn eine Art Zärtlichkeit zu haben. Es besteht das Gefühl, dass dies unser Zuhause ist, dass dies alles ist, was wir haben, dass es real ist und dass es etwas ist, das es zu schützen gilt“, sagte Harvey.
Die Autorin, die zuvor für den James State Black Award, den Women’s Prize, den Guardian First Book Award und den Walter Scott Prize nominiert wurde, hob auch die Forschung hervor, die in die Hinzufügung der visuellen Details über die Erde, wie sie von den Astronauten gesehen wurde, investiert wurde. Von der Verfolgung der immersiven Live-Transites der ISS über die Erde bis hin zum Betrachten von Bildern, die von Mondastronauten aufgenommen wurden – alles war der Schlüssel zum Aufbau einer fiktiven Welt, die fast wie ein Gemälde wirkt. Es sei nicht einfach gewesen, verschiedene Aspekte der Wissenschaft und Technik, einschließlich Astronomie und Physik, zusammenzubringen, gab Harvey zu und fügte hinzu, dass sie sich zuversichtlich fühlte, als der Prozess der „Alchemisierung“ aller Aspekte in Prosa begann.
War es verwirrend, mit diesen Bildern zu jonglieren und dann zur physischen Realität ihrer Umgebung zurückzukehren? Als Antwort auf die Frage betonte Harvey die symbiotische Verbindung zwischen beiden. „Man schaut sich diese Bilder stundenlang an und schaut dann aus dem Fenster auf den Garten und es ist ein seltsamer Realitätsschock … es scheint, als seien die Kontinente selbst Gärten“, sagte sie. Interessanterweise hat Harvey keine Social-Media-Konten und hat in der Vergangenheit zugegeben, dass sie auch kein Mobiltelefon besitzt.
Harvey, eine Studentin der Philosophie, hat sich in ihren Romanen oft von ihr inspirieren lassen, sich mit Fragen über die menschliche Existenz – ob groß oder klein – zu befassen. Ihr Debütroman „The Wilderness“ ist aus der Sicht eines Mannes geschrieben, der darum kämpft, seine persönlichen Erinnerungen zu bewahren, während die Alzheimer-Krankheit die Oberhand gewinnt, während sich ihr zweiter Roman „All Is Song“ mit moralischen und kindlichen Themen beschäftigt Pflicht und über die Wahl zwischen Hinterfragen und Anpassen. „Orbital“ hingegen befasst sich mit der Frage, wie winzige, von Menschen verursachte Konflikte im Gesamtbild der Dinge erscheinen können, wenn auch aus einer meilenweit entfernten Perspektive. Eine der Entdeckungen, die sie am meisten faszinierte, sagte die Autorin, sei die Existenz einer gut beleuchteten Grenze zwischen Indien und Pakistan, eine der wenigen, die nachts vom Weltraum aus sichtbar sei.
„Tagsüber kann man überhaupt keine Grenzen erkennen, außer den natürlichen Grenzen von Land und Meer. Doch nachts ist die Grenze zwischen diesen beiden Ländern zu erkennen. Selbst dann ist die Filigranität dieser Lichter zart und wirkt so harmlos … Das ist die Freundlichkeit des Planeten. Es ist ziemlich schwierig, das Wissen über den Konflikt mit der Tatsache, was man sieht, in Einklang zu bringen.“