[Editor’s note: This piece contains spoilers of Slow Horses season four.]
Langsame Pferde ist nichts, wenn nicht konsistent. In nur dreieinhalb Jahren durften wir uns mit vier Staffeln des Thrillers auf Apple TV+ verwöhnen lassen, die sich jeweils über sechs eng geplante, sehr witzige Episoden erstrecken. Und das Gleiche gilt für die Hauptfigur und den Kompass der britischen Spionageserie (nicht der offensichtlichste). Moral genau eins, aber dennoch ein Kompass), Jackson Lamb, ein rauchender, trinkender, pissiger erfahrener MI5-Agent, der für eine Gruppe von Mistkerlen im Slough House verantwortlich ist und immer eine Wäsche braucht und (und trotz allem äußerlich Auftritte) sind den hochrangigen Geheimdienstmitarbeitern einen Schritt voraus. Als neue Figur bringt Emma Flyte (Ruth Bradley) es gleich zu Beginn der Serie unverblümt auf den Punkt vierte Staffeldas am 9. Oktober zu Ende ging, ist Lamb „ein Mann, der aussieht, als würde er Leute in Bussen begrapschen.“
Und der großartige Gary Oldman, der sagte im Jahr 2022, dass er mit dieser Figur möglicherweise in den Ruhestand geht und plant, ihn zu spielen, solange die Show läuft, hat offensichtlich Spaß mit Lamb, spuckt Beleidigungen auf Untergebene wie „Er ist nicht tot, du Idiot“ aus, verärgert die meisten Leute, denen er zu seinem eigenen Vergnügen über den Weg läuft, und – vor allem das hier Saison – zeigt genau das am wenigsten Hinweis dass er sich um die bunt zusammengewürfelte Gruppe von Spionen kümmert, die er widerwillig geerbt hat (insbesondere um River Cartwright, der ebenfalls ganz wunderbar von Jack Lowden dargestellt wird).
Der AV-Club sprach mit Oldman über die letzte Staffel der Serie, ihre Themen Väter und Söhne, ihre beeindruckendste Regieleistung und ihren Balanceakt zwischen Drama und Komödie.
The AV Club: Die Serie wurde in weniger als vier Jahren vier Staffeln ausgestrahlt, was heutzutage für einen kritischen TV-Liebling eine Seltenheit ist. Und es ist offensichtlich ein Zeitaufwand. Warum kehren Sie immer wieder zu dieser Show und insbesondere zu Jackson zurück?
Gary Oldman: Nun ja, ich bin der Show sehr verbunden. Ich halte es für einen Höhepunkt meiner Karriere. Es ist ein wunderbarer Charakter [and has] großartiges Quellenmaterial, dem wir jedes Mal unser Bestes geben, um es zu würdigen. Der Bonus – und die Überraschung daran – ist wirklich dieses Unternehmensgefühl, das wir haben. In diesem Sinne bin ich dem Theater am nächsten gekommen, eine Kompanie zu haben. Es ist, als hätten Sie Ihre eigene Art von Verschwörung. Du bist eine Bande, weißt du? Du bist in einem Club. Ich mag sie sehr. Sie sind einfach eine erstaunliche, wirklich nette Gruppe von Menschen, die meiner Meinung nach diese Charaktere verinnerlicht haben und einfach einen brillanten Job machen. Allein im Hinblick auf die tägliche Arbeit ist es also keine lästige Pflicht und keine Belastung. Ich liebe es, in ihrer Nähe zu sein. Ich denke, es ist Stammbaumsache. Wissen Sie, wir haben diese Balance zwischen den dramatischen und den komödiantischen Aspekten. Und Jackson ist eine wunderbare Schöpfung. Ich meine, natürlich habe ich meiner Fantasie freien Lauf gelassen. Aber auf der Seite, in den Büchern, sind diese Charaktere alle aus dem Kopf von Mick Herron. Es ist einfach ein wunderbares Universum, das er uns geschenkt hat.
AVC: Ein großes Thema dieser Staffel sind Väter und Söhne oder Familie und gefundene Familie. Glaubst du, dass Jackson trotz all seines Gepolters seine Crew als eine Art seine Kinder betrachtet?
GEHEN: Ja, da ist so etwas väterliches im Gange. Ich meine, als Gary sehe ich sie auf diese Weise. Jonathan [Pryce, who plays David Cartwright] und ich bin sozusagen der Elder Statesman. Wenn man so will, sind wir die Veteranen, die das am häufigsten gemacht haben. Und viele dieser jungen Schauspieler, die in der Serie auftreten, ich betrachte einige von ihnen so, als würde ich meine eigenen Kinder oder so etwas anschauen, wissen Sie, was ich meine? Und ja, das Besondere an Lamb ist, dass er immer den Eindruck erweckt, dass es ihm egal ist, und er kümmert sich wahrscheinlich mehr als die meisten anderen. Und bei River Cartwright gibt es sicherlich ein Element davon. Er erkennt das Potenzial von River, dass er ein sehr guter Spion sein könnte. Aber ein Teil von ihm möchte wahrscheinlich, dass River kein Spion wird und in seine Fußstapfen tritt, weil das Spionagespiel Lamb wirklich durcheinander gebracht hat. Aber da ist noch das Gepäck der Familie und David Cartwrights, den er verachtet, und daran wird er ständig erinnert. Das ist also ein köstlicher Cocktail von allem, wissen Sie? Aber [he’s] sozusagen eine Art Elternteil dieser dysfunktionalen Kinder.
AVC: Apropos Jonathan Pryce: Vielleicht ist meine Lieblingsszene in dieser Staffel die mit dir, ihm und Saskia Reeves auf dem Friedhof. Du benimmst dich fast wie sein Chef, als er früher noch dein Chef war. Wie war es, an dieser Szene zu arbeiten?
GEHEN: Nun, die Szene zu drehen war ein Albtraum, weil wir einfach wirklich schlechtes Wetter hatten. Und es hieß Stopp und Start, Stopp und Start, Stopp und Start. Wir waren also da draußen, und dann kam der Regen, und dann mussten wir in Deckung rennen, weil wir Haare, Make-up und Kostüme nicht nass machen konnten. Und dann würde die Sonne herauskommen, die Wolken würden aufziehen, wissen Sie … der Regen würde beginnen, der Regen würde aufhören. Aus kreativer Sicht war es ein sehr frustrierender Drehtag. Aber die Szene selbst ist sehr interessant. Es ist wirklich ein Würfelspiel. Für Lamb ist das ein weiter Weg. Er hofft, dass das Grab irgendeine Art von Erinnerung auslöst oder Cartwright zum Reden bringt. Lamb spürt oder ahnt, dass es sich um dieses Mädchen handelt [David’s] Tochter. Ich glaube, er ist schon kurz davor, das herauszufinden. Es ist also sehr listig und gerissen von Lambs Seite.
AVC: Wie hat die Serie bzw. das Ausgangsmaterial Ihrer Meinung nach Davids Kampf gegen Demenz gehandhabt?
GEHEN: Ja, auch hier ist Mick Herron sehr schlau. Ist es nicht wunderbar, einem Mann, der so viele Geheimnisse hat, Demenz zu geben? Wissen Sie, Spione schreiben Dinge nicht auf. Sie können sich erinnern. Und ihn zu einer Art Meisterspion zu machen, wie er es zu seiner Zeit war, um ihm Gedächtnisverlust zu bescheren, ist einfach ein wunderbarer Trick. Und dann fragen wir uns natürlich, weil er ein so guter Spion und eine solche Legende war: Täuscht der alte Mann das vor? Ist es eine Handlung? Ist es echt? Es herrscht also auch eine Dynamik, die meiner Meinung nach wirklich gut ist. Und ich denke, Jonathan spielt es wirklich gut. Es ist sehr berührend. Es ist sehr traurig.
Gary Oldman und Saskia Reeves dabei Langsame Pferde Staffel vier (Foto: Apple TV+)
AVC: Eine weitere großartige Schauspielerin in dieser Staffel ist Kristin Scott Thomas, die Diana Taverner spielt. Von außen betrachtet sind Jackson und Diana so unterschiedlich, aber sie sitzen irgendwie im selben Boot. Sie fühlen sich beide ein wenig respektlos, beide fühlen sich ein wenig unter dem Niveau, wo sie vielleicht sein sollten. Könnten Sie eine dieser Ähnlichkeiten feststellen?
GEHEN: Wissen Sie, während andere Dame spielen, spielt Lamb Schach. Und ich denke, wenn jemand auf dieser Ebene mit ihm mithalten kann, dann ist es wahrscheinlich Taverner. Ich denke, er erkennt, wie klug sie wirklich ist, aber sie repräsentiert all diese Hybris, nicht wahr? Und all dieser Narzissmus und dieser ganze bürokratische Mist. Und natürlich ist sie ein wunderbarer Gegenspieler, eine tolle Sparringspartnerin und gibt so viel, wie sie kann. Ich denke, er respektiert das irgendwie, weißt du?
AVC: Adam Randalls Regie war die ganze Saison über ziemlich herausragend. Gab es einen Moment, in dem er Sie besonders beeindruckt hat?
GEHEN: Er ist ein Star, nicht wahr? Adam Randall ist sehr, sehr talentiert. Ich fand ihn – ich glaube, wir alle fanden ihn – eine Freude. Aber es gibt eine bestimmte Szene, die ich ganz wunderbar fand. Weißt du, nach dem Absturz, als sie River einnahmen, als sie diesen Konvoi abfingen? [In episode six] Es gibt eine Aufnahme, die vom Gebäude herunterkommt, ganz nach unten, und dann geht es in eine Nahaufnahme von Flyte am Telefon, während er sich unterhält, und es ist alles eine fortlaufende Aufnahme. Also kommt die Drohne von der Spitze des Gebäudes herab, der Kameramann fängt die Drohne ein, die Kevlar trägt, damit sie nicht von den Klingen in Stücke gerissen wird, und hält die Drohne dann als Handkamera, geht dann in die Nahaufnahme und folgt Flyte . Und genau das hat sich Adam ausgedacht. Wenn man es sich noch einmal anschaut, gibt es keinen Schnitt. Das war [from] Der Kameramann fängt die Drohne mitten in der Luft ein.