Im Jahr 2018 plauderte Martin Short über eine Hauptdarstellerin, die er einmal in einem Theaterstück gespielt hatte und die schrecklichen Mundgeruch hatte. Irgendwann wurde das Problem so schlimm, dass er einen Bühnenmanager alarmierte: „Also, am nächsten Abend kamen wir raus … und sie hatte ein Altoid im Mund oder so etwas. Aber jetzt roch es, als hätte jemand Pfefferminze in die Leichenhalle gelegt“, sagte er An Die Late Late Show mit James Corden„Nein, wirklich. Es war Steve Bannons Couch. Es wurde nie besser.“
Wer war diese mysteriöse Frau, die an starkem Mundgeruch litt? „Das verrate ich Ihnen nicht“, sagt Short in einem neuen Profil mit Der Hollywood Reporter (wobei die Pointe der Anekdote „John Goodmans Couch“ zugeschrieben wird). „Obwohl Bernadette Peters immer sagt: ‚Baby, alle denken, ich sei es.‘ Es war nicht Bernadette Peters.“
Und so können wir Short’s Das Goodbye Girl Co-Star aus der Liste der Verdächtigen. Man könnte seine Wikipedia-Seite mit den Bühnenauftritten durchsehen, um das Rätsel zu lösen, aber der Komiker wird die Antwort nicht selbst verraten. Er ist, in der Sprache der Hyperspeed-Internet-Trends, sehr zurückhaltend, sehr aufmerksam wenn es um die Namensnennung geht. Zum Beispiel in der THR Im Interview erwähnt er eine Dinnerparty bei Nora Ephron, bei der „Jeder an der Tischrunde war berühmt“, sagt aber, er „nenne die Namen nicht“. Er fragte die Gruppe nach dem „größten Arschloch“, mit dem sie je gearbeitet hätten, aber niemand hatte Beispiele, außer Ephron, der neun hatte. Short nennt keines von Ephrons neun größten Arschlöchern.
Das liegt wahrscheinlich einfach daran, dass er ein ziemlich netter Kerl ist, was einen Kontrast zu seinem oft beißenden Witz bildet. Sogar Jiminy Glick, Shorts berühmter und sehr unhöflicher Interviewer-Charakter, ist kein Ventil für die Grausamkeit des Komikers: „Was mich an Jiminys Aussagen mehr zum Lachen bringt, ist, dass er ein Idiot mit Macht ist“, sagt Short. Und der Austausch von Beleidigungen mit seinem Comedy-Partner Steve Martin ist ein großer Spaß. „Wir schreiben sie gemeinsam mit der Hilfe eines Autors und dann schreiben wir sie um und stellen sie zusammen. Wir werden oft gefragt: ‚Seid ihr Jungs jemals zu weit gegangen oder habt euch gegenseitig verletzt?‘ Das ist nie passiert. Denn selbst wenn ich zu weit mit Steve gegangen wäre, hätte er nicht geglaubt, dass ich gemein sein wollte“, erklärt er.
Es gibt nur einen Witz, an den sich Short erinnern kann, der ihm zu weit ging. „Es gab einen Witz, den John Mulaney für Steves AFI schrieb. [Life Achievement Award in 2015] die ich nicht verwendet habe, wie: „Ich habe schwere Zeiten durchgemacht, aber Steve war immer für mich da, mit einer seltsamen, kalten Hand auf meiner Schulter, während er versucht, menschliche Emotionen nachzuahmen“, erinnert sich Short. „Später erzählte ich es Steve und er sagte: „Warum hast du das nicht getan?“