Ein kurzer Blick auf die sozialen Medien bestätigt: Batman: Der maskierte KreuzritterDie weibliche Version des Pinguins sorgt auch Wochen nach dem Debüt der Show noch immer für Gesprächsstoff. Die Kommentare von Showrunner Bruce Timm haben dabei wahrscheinlich auch nicht geholfen.
In einem Interview für die Emmys-WebsiteTimm erzielte Kreuzritter mit Umhang’s geschlechtsgetauschter Oswald Cobblepot aufgrund eines Mangels an brauchbaren Alternativen.“[Executive producer] James [Tucker] und ich sprachen über den Überblick über [Caped Crusader]”, erinnerte sich Timm. „Und wir sagten: ‚Eines der Probleme mit Batman, so wie er ist, ist, dass es an guten [female] Bösewichte. Es gibt Catwoman, Poison Ivy und Harley Quinn. Aber es wäre wirklich gut, mehr weibliche Bösewichte zu haben. […] Wir konnten nie wirklich herausfinden, was wir mit dem Pinguin machen sollten, was der Trick für den Pinguin sein würde. Was wäre, wenn wir das Geschlecht des Pinguins umdrehen würden?‘“
Es ist ein gut formuliertes Argument, aber es macht auch nicht viel Sinn. Doch letztlich ist die Begründung hinter Batman: Der maskierte KreuzritterDie weibliche Version des Pinguins ist nicht wirklich wichtig; die Ausführung ist wichtig.
Der Bat-Kanon hat viele gute weibliche Bösewichte
Zugegeben, Timm hat nicht ganz Unrecht. Die Liste der Feinde des Dunklen Ritters ist eindeutig männlich geprägt. Trotzdem gibt es immer noch viele gute weibliche Bat-Bösewichte. Abgesehen von den drei von Timm erwähnten (zwei davon, Catwoman und Harley Quinn, erscheinen in Batman: Der maskierte Kreuzritter), es gibt auch Talia al Ghul, Lady Shiva, Jezebel Jet und weibliche Inkarnationen von Clayface und Ventriloquist. Oh, und vergessen wir nicht zwei von Timms eigenen Co-Kreationen, Phantasm und Roxy Rocket. Das fällt mir auch nur spontan ein. Es gibt wahrscheinlich noch ein paar weitere brauchbare Kandidaten, die ich übersehen habe, ohne auf weniger extravagante Charaktere wie die Gangsterin Sofia Falcone einzugehen.
Verwandt: Batman: Caped Crusader: Was ist Linton Midnites Deal in Staffel 1?
Zugegeben, einige der oben genannten Superschurken sind überbelichtet (insbesondere Ivy), während der Rest nicht gerade A-Promis sind. Timms Herangehensweise an Kreuzritter mit Umhang basiert auf Neuerfindung und Wiederbelebung. Wenn Roxy Rocket und Lady Clayface so nicht funktionieren, wie sie sind, ist das die perfekte Einladung, sie neu zu gestalten. Schließlich hat Timm das schon einmal mit unterschätzten männlichen Bösewichten gemacht. Zusammen mit Paul Dini hat er uns den modernen Mr. Freeze beschert! Obwohl ich persönlich kein Problem damit habe, dass Penguin eine Frau ist, finde ich die Vorstellung, dass Timm im Grunde dazu gezwungen wurde, ein wenig unaufrichtig.
Batman: Der Pinguin des Caped Crusader steht für Neuerfindung
Doch nur weil Timms „weibliche Pinguin“-Motivationen nicht stimmen, heißt das noch lange nicht, dass sie unbegründet sind. Wie oben erwähnt, ist Timms Ziel mit Batman: Der maskierte Kreuzritter war es, dem Bat-Mythos eine neue Wendung zu geben, so wie er es als Mitarchitekt von Batman: Die Zeichentrickserie (nur anders). James Tucker sagte das auch im gemeinsamen Emmy-Interview. „Das war das Leitbild für [Caped Crusader] im Allgemeinen: etwas zu tun, das an das Original erinnert, es aber umdreht.“ Die Neubesetzung von Oswald Cobblepot als Oswalda gelingt dies auf jeden Fall.
Verwandt: Bekommt Batman: Caped Crusader eine zweite Staffel?
Natürlich wird dieser Ansatz einige Fans auf die Palme bringen. Abgesehen von der Geschlechterpolitik mögen manche Leute drastische Abweichungen vom etablierten Comic-Kanon einfach nicht, und das ist völlig in Ordnung. Wir alle haben unsere eigene Schwelle für Veränderungen. Aber damit sich eine Batman-Adaption von ihren jahrzehntelangen Vorgängern abhebt – und, verdammt, um ihre Existenz zu rechtfertigen –, darf sie keine Angst davor haben, die Dinge ein wenig aufzumischen. Sonst wird alles eintönig und langweilig. Wenn man versucht, dieses Schicksal zu vermeiden, endet man mit einem schleimigen Harvey Dent, einer Joker-freien Harley Quinn und, ja, Timms weiblichem Pinguin.
Bruce Timm liegt falsch, was Batmans Schurken angeht (aber richtig, was den Pinguin des Caped Crusader angeht)
Und seien wir ehrlich: Ein weiblicher Pinguin, der Kabarett singt, ist eine objektiv unterhaltsame Interpretation der Figur (auch wenn der Name Oswalda ein bisschen lahm ist). Es ist überraschend, ohne wirklich allzu weit vom Wesen des Original-Pinguins abzuweichen. Ein skrupelloser, vogelartig aussehender Gangsterboss, der Legitimität vortäuscht? Das passt sicherlich zu mehreren Darstellungen des Pinguins (auch in den Comics). Auch die Leistung der Synchronsprecherin Minnie Driver ist großartig. Tatsächlich ist es nicht schwer zu erkennen, warum Oswalda sowohl ihre Verteidiger als auch ihre Kritiker hat. Also, nein, es spielt keine Rolle, dass Bruce Timm mit seiner Aussage, dass es in Batman keinen guten weiblichen Bösewicht gibt, falsch liegt; er hatte immer noch Recht mit Kreuzritter mit Umhang’s weiblicher Pinguin.
Batman: Der maskierte Kreuzritter Staffel 1 wird derzeit auf Prime Video gestreamt.