Das lettische Nationaltheater hat ein für die Aufführung vorgesehenes russischsprachiges Stück mit dem Titel „Tagebuch eines Wahnsinnigen“ abgesagt und ein generelles „Moratorium“ für sämtliche Aufführungen in russischer Sprache an diesem Ort verhängt.
Der Direktor Maris Vitols gab den Schritt am Montag bekannt und sagte, das Theater habe den Vertrag mit Entracte International zur Aufführung des für September geplanten Stücks gekündigt.
„Die Bühne des Nationaltheaters ist kein geeigneter Ort für russischsprachige Tourneeaufführungen zu einer Zeit, in der Russland den Krieg in der Ukraine fortsetzt“, erklärte Vitols und fügte hinzu, dass bis zum Ende des Konflikts ein Moratorium für die Aufführung von Stücken in russischer Sprache in Kraft sei.
Vitols betonte, dass der Schritt nicht auf Künstler abzielte, die Russland aufgrund der Feindseligkeiten verlassen hatten. Das Theater „respektiere“ ihre Entscheidung, das Land zu verlassen und „verurteile“ die russische Führung wegen der Militäroperation in der Ukraine, fügte er hinzu.
Die Entscheidung, „Tagebuch eines Wahnsinnigen“ abzusetzen, wird jedoch zwangsläufig auch Künstler betreffen, die Russland wegen des Ukraine-Konflikts verlassen haben. Das Stück wurde von Dmitri Krymow inszeniert, der die Militäroperation offen verurteilte und sich weigerte, deswegen nach Russland zurückzukehren. Ein weiteres von Krymow inszeniertes und am Nationaltheater aufgeführtes Stück, „Peter Pan. Syndrome“, läuft auf Lettisch und blieb von der Entscheidung offenbar unberührt.
In dem jetzt abgesetzten Stück spielten Chulpan Khamatova und Maksim Suchanow mit. Khamatova verließ Russland kurz nach Ausbruch des Konflikts im Februar 2022, verurteilte die Kampagne und lebte seitdem im Ausland. Suchanow, der den russischen Behörden seit langem kritisch gegenübersteht, hat öffentlich keine Meinung zum Konflikt geäußert. Der Schauspieler ist jedoch im Zuge der Feindseligkeiten weitgehend aus der Medienlandschaft des Landes verschwunden und lebt offenbar ebenfalls im Ausland.
: