RAMALLAH: palästinensisch Jugendliche hüpften auf Trampolinen und sprangen durch Reifen in einem riesigen Zelt am Stadtrand von Ramallahdas Finanzzentrum der besetzten Westjordanland.
Doch nicht nur die Zirkusschüler haben sich für den Pavillon ins Zeug gelegt: Auch der Schuldirektor hatte mit finanziellen Schwierigkeiten zu kämpfen, als er das Zelt aus Europa und die Trampoline aus Asien kaufen wollte.
„Wir leiden unter den internationalen Zahlungen“, sagte Mohamad Rabah, Leiter der palästinensischen Zirkusschule, und beschrieb einen bürokratischen Prozess, der die Lieferung der Ausrüstung um bis zu einen Monat verzögern könne.
Das Bankgeschäft in den palästinensischen Gebieten ist eine Herausforderung, da die Palästinensische Autonomiebehörde (PA) wegen möglicher Terrorismusfinanzierung unter Beobachtung steht und Transaktionen behindert.
Israel hat das Westjordanland seit 1967 besetzt und verfügt über starke Wirtschaftsbeziehungen, die es zwei israelischen Kreditgebern ermöglichen, als Korrespondenzbanken in den palästinensischen Gebieten zu fungieren.
Dies könnte sich jedoch ändern, wenn Israels rechtsextremer Finanzminister Bezalel Smotrich im nächsten Monat seine Drohungen wahr macht, eine lebenswichtige Bankverbindung zu kappen.
Seit Die HamasDer Angriff vom 7. Oktober war der Auslöser für die Gaza Im Zuge des Krieges hat Israel der Palästinensischen Autonomiebehörde wirtschaftliche Beschränkungen auferlegt und ihr die Steuereinnahmen vorenthalten, die es in ihrem Namen einnimmt.
Smotrich sagte diese Woche, er habe 35 Millionen Dollar aus Steuereinnahmen der Pennsylvania State University an die Familien von Opfern des „Terrorismus“ umgeleitet, ein Schritt, der von den Vereinigten Staaten verurteilt wurde.
Nachdem drei europäische Länder im Mai die palästinensische Eigenstaatlichkeit anerkannt hatten, teilte Smotrich Ministerpräsident Benjamin Netanjahu mit, dass er den Banken, die die Gelder ab Ende Juni überweisen, keine Entschädigung mehr gewähren werde.
Die israelische Bank Hapoalim und die Israel Discount Bank benötigen Schutz, der am 1. Juli ausläuft, um Sanktionen wegen ihrer Geschäfte mit palästinensischen Kreditgebern zu vermeiden.
Die israelische Zentralbank und das israelische Finanzministerium lehnten auf Anfrage der AFP einen Kommentar ab.
– „Humanitäre Krise“ –
Über den Bankenkanal, über den die Importe ins Westjordanland bezahlt werden – darunter lebenswichtige Güter wie Wasser, Treibstoff und Lebensmittel – werden jährlich 8 Milliarden Dollar abgewickelt.
Nach Angaben der Palästinensischen Währungsbehörde erzielen palästinensische Unternehmen durch Exporte jährlich fast 1,7 Milliarden Dollar.
„Für uns werden die Auswirkungen gravierend sein, denn unsere Wirtschaft ist von der israelischen Wirtschaft abhängig und Israel kontrolliert die Grenze“, sagte PMA-Gouverneur Feras Milhem.
Die palästinensische Wirtschaft wird weitgehend durch das Pariser Protokoll von 1994 geregelt, das Israel die alleinige Kontrolle über die Grenzen der Gebiete zusprach, einschließlich des Rechts, Einfuhrzölle und Mehrwertsteuer für die Palästinensische Autonomiebehörde einzuziehen.
Die Lebensgrundlage der Palästinenser wurde zudem durch das Einreiseverbot für Arbeiter nach Israel und den starken Rückgang des Tourismus in dem Gebiet beeinträchtigt, was auch zu einer ruhigen Weihnachtszeit in Bethlehem führte.
Die Vereinigten Staaten drängten Israel zur Verbesserung ihrer Bedingungen und warnten, dass eine Unterbrechung der Bankenverbindungen verheerende Auswirkungen auf die Wirtschaft im Westjordanland haben würde.
„Ich glaube, es würde zu gegebener Zeit eine humanitäre Krise auslösen, wenn palästinensische Banken von der Korrespondenz mit Israel abgeschnitten würden“, sagte US-Finanzministerin Janet Yellen letzten Monat.
Westliche Regierungen befürchten, dass die Wirtschaftspolitik Israels das Westjordanland destabilisieren könnte.
„Das Bankensystem könnte zusammenbrechen und damit auch die Palästinensische Autonomiebehörde“, sagte eine europäische diplomatische Quelle in Jerusalem gegenüber AFP unter der Bedingung, anonym bleiben zu können.
„Die PA steckt in einer Finanzkrise und könnte noch vor August zusammenbrechen.“
– Digitale Währung –
Palästinensische Geschäftsleute sagen, dass ihre Gewinne seit dem 7. Oktober beeinträchtigt seien.
Imad Rabah, Eigentümer einer Kunststofffirma, sagte, sein Nettoeinkommen sei innerhalb eines Jahres um 50 Prozent gesunken.
Arak-Produzent Nakhleh Jubran sagte, sein Spirituosengeschäft sei im gleichen Zeitraum um 30 Prozent eingebrochen.
„Wir haben einen traditionellen Krieg in Gaza und wir haben eine Wirtschaftskrieg im Westjordanland“, sagte Jubran.
Musa Shamieh, Besitzer eines Damenbekleidungsunternehmens, sagte, die israelische Politik sei darauf ausgerichtet, die Palästinenser zum Verlassen des Westjordanlands zu drängen.
„Sie wollen, dass wir unser Land verlassen, und sie wissen, dass es für uns schwierig sein wird zu bleiben, wenn wir keine Geschäfte machen können“, sagte Shamieh.
Die harte Wirtschaftspolitik Israels könnte die palästinensischen Politiker letztlich dazu veranlassen, umfassende Änderungen im Währungssystem anzustreben.
„Wir müssen an einem Plan B arbeiten, was die Handelsbeziehungen betrifft“, sagte Milhem, Gouverneur der PMA, die ein Bild des ehemaligen palästinensischen Pfunds als Logo verwendet.
Yousef Daoud, Professor an der Birzeit-Universität im Westjordanland, sagte, das Gebiet könnte den Schekel als De-facto-Währung zugunsten einer digitalen Alternative abschaffen.
„Wir können unsere eigene elektronische Währung schaffen, indem wir einfach alle Schekel einsammeln, den entsprechenden Betrag in palästinensischen Pfund ausgeben, einen festen Wechselkurs von eins zu eins festlegen und die Palästinenser mit der elektronischen Währung umgehen lassen“, sagte er.
„Irgendwie werden wir den Schekel irgendwann los.“
Doch nicht nur die Zirkusschüler haben sich für den Pavillon ins Zeug gelegt: Auch der Schuldirektor hatte mit finanziellen Schwierigkeiten zu kämpfen, als er das Zelt aus Europa und die Trampoline aus Asien kaufen wollte.
„Wir leiden unter den internationalen Zahlungen“, sagte Mohamad Rabah, Leiter der palästinensischen Zirkusschule, und beschrieb einen bürokratischen Prozess, der die Lieferung der Ausrüstung um bis zu einen Monat verzögern könne.
Das Bankgeschäft in den palästinensischen Gebieten ist eine Herausforderung, da die Palästinensische Autonomiebehörde (PA) wegen möglicher Terrorismusfinanzierung unter Beobachtung steht und Transaktionen behindert.
Israel hat das Westjordanland seit 1967 besetzt und verfügt über starke Wirtschaftsbeziehungen, die es zwei israelischen Kreditgebern ermöglichen, als Korrespondenzbanken in den palästinensischen Gebieten zu fungieren.
Dies könnte sich jedoch ändern, wenn Israels rechtsextremer Finanzminister Bezalel Smotrich im nächsten Monat seine Drohungen wahr macht, eine lebenswichtige Bankverbindung zu kappen.
Seit Die HamasDer Angriff vom 7. Oktober war der Auslöser für die Gaza Im Zuge des Krieges hat Israel der Palästinensischen Autonomiebehörde wirtschaftliche Beschränkungen auferlegt und ihr die Steuereinnahmen vorenthalten, die es in ihrem Namen einnimmt.
Smotrich sagte diese Woche, er habe 35 Millionen Dollar aus Steuereinnahmen der Pennsylvania State University an die Familien von Opfern des „Terrorismus“ umgeleitet, ein Schritt, der von den Vereinigten Staaten verurteilt wurde.
Nachdem drei europäische Länder im Mai die palästinensische Eigenstaatlichkeit anerkannt hatten, teilte Smotrich Ministerpräsident Benjamin Netanjahu mit, dass er den Banken, die die Gelder ab Ende Juni überweisen, keine Entschädigung mehr gewähren werde.
Die israelische Bank Hapoalim und die Israel Discount Bank benötigen Schutz, der am 1. Juli ausläuft, um Sanktionen wegen ihrer Geschäfte mit palästinensischen Kreditgebern zu vermeiden.
Die israelische Zentralbank und das israelische Finanzministerium lehnten auf Anfrage der AFP einen Kommentar ab.
– „Humanitäre Krise“ –
Über den Bankenkanal, über den die Importe ins Westjordanland bezahlt werden – darunter lebenswichtige Güter wie Wasser, Treibstoff und Lebensmittel – werden jährlich 8 Milliarden Dollar abgewickelt.
Nach Angaben der Palästinensischen Währungsbehörde erzielen palästinensische Unternehmen durch Exporte jährlich fast 1,7 Milliarden Dollar.
„Für uns werden die Auswirkungen gravierend sein, denn unsere Wirtschaft ist von der israelischen Wirtschaft abhängig und Israel kontrolliert die Grenze“, sagte PMA-Gouverneur Feras Milhem.
Die palästinensische Wirtschaft wird weitgehend durch das Pariser Protokoll von 1994 geregelt, das Israel die alleinige Kontrolle über die Grenzen der Gebiete zusprach, einschließlich des Rechts, Einfuhrzölle und Mehrwertsteuer für die Palästinensische Autonomiebehörde einzuziehen.
Die Lebensgrundlage der Palästinenser wurde zudem durch das Einreiseverbot für Arbeiter nach Israel und den starken Rückgang des Tourismus in dem Gebiet beeinträchtigt, was auch zu einer ruhigen Weihnachtszeit in Bethlehem führte.
Die Vereinigten Staaten drängten Israel zur Verbesserung ihrer Bedingungen und warnten, dass eine Unterbrechung der Bankenverbindungen verheerende Auswirkungen auf die Wirtschaft im Westjordanland haben würde.
„Ich glaube, es würde zu gegebener Zeit eine humanitäre Krise auslösen, wenn palästinensische Banken von der Korrespondenz mit Israel abgeschnitten würden“, sagte US-Finanzministerin Janet Yellen letzten Monat.
Westliche Regierungen befürchten, dass die Wirtschaftspolitik Israels das Westjordanland destabilisieren könnte.
„Das Bankensystem könnte zusammenbrechen und damit auch die Palästinensische Autonomiebehörde“, sagte eine europäische diplomatische Quelle in Jerusalem gegenüber AFP unter der Bedingung, anonym bleiben zu können.
„Die PA steckt in einer Finanzkrise und könnte noch vor August zusammenbrechen.“
– Digitale Währung –
Palästinensische Geschäftsleute sagen, dass ihre Gewinne seit dem 7. Oktober beeinträchtigt seien.
Imad Rabah, Eigentümer einer Kunststofffirma, sagte, sein Nettoeinkommen sei innerhalb eines Jahres um 50 Prozent gesunken.
Arak-Produzent Nakhleh Jubran sagte, sein Spirituosengeschäft sei im gleichen Zeitraum um 30 Prozent eingebrochen.
„Wir haben einen traditionellen Krieg in Gaza und wir haben eine Wirtschaftskrieg im Westjordanland“, sagte Jubran.
Musa Shamieh, Besitzer eines Damenbekleidungsunternehmens, sagte, die israelische Politik sei darauf ausgerichtet, die Palästinenser zum Verlassen des Westjordanlands zu drängen.
„Sie wollen, dass wir unser Land verlassen, und sie wissen, dass es für uns schwierig sein wird zu bleiben, wenn wir keine Geschäfte machen können“, sagte Shamieh.
Die harte Wirtschaftspolitik Israels könnte die palästinensischen Politiker letztlich dazu veranlassen, umfassende Änderungen im Währungssystem anzustreben.
„Wir müssen an einem Plan B arbeiten, was die Handelsbeziehungen betrifft“, sagte Milhem, Gouverneur der PMA, die ein Bild des ehemaligen palästinensischen Pfunds als Logo verwendet.
Yousef Daoud, Professor an der Birzeit-Universität im Westjordanland, sagte, das Gebiet könnte den Schekel als De-facto-Währung zugunsten einer digitalen Alternative abschaffen.
„Wir können unsere eigene elektronische Währung schaffen, indem wir einfach alle Schekel einsammeln, den entsprechenden Betrag in palästinensischen Pfund ausgeben, einen festen Wechselkurs von eins zu eins festlegen und die Palästinenser mit der elektronischen Währung umgehen lassen“, sagte er.
„Irgendwie werden wir den Schekel irgendwann los.“