Laut einer in veröffentlichten Studie scheinen Geschlecht, Kultur und Alter eine Rolle bei der Interpretation von Emojis zu spielen PLUS EINS von Yihua Chen, Xingchen Yang und Kollegen von der University of Nottingham, Großbritannien.
Stilisierte Bilder von Gesichtern, die unterschiedliche Emotionen ausdrücken, Emojis können elektronischen Nachrichten sowohl emotionale Nuancen als auch potenzielle Mehrdeutigkeit verleihen.
Um zu verstehen, wie Geschlecht, Alter und Kultur die Emoji-Interpretation beeinflussen können, rekrutierten Chen, Yang und Kollegen eine Gruppe von 253 chinesischen und 270 britischen Erwachsenen (51 % Frauen und 49 % Männer im Alter von 18 bis 84 Jahren) zur Überprüfung Die Autoren wählten 24 verschiedene Emojis aus, um sechs grundlegende emotionale Zustände darzustellen: glücklich, angewidert, ängstlich, traurig, überrascht und wütend. (Jedes der sechs untersuchten Emojis wurde viermal dargestellt, wobei Emojis der Plattformen Apple, Windows, Android und WeChat verwendet wurden, die sich alle leicht voneinander unterscheiden.)
Die Forscher untersuchten, wie oft die Interpretationen der Teilnehmer über die Bedeutung der Emojis mit den von den Studienautoren zugewiesenen Emotionsbezeichnungen übereinstimmten. Sie fanden heraus, dass ihre Interpretationen umso weniger mit den Bezeichnungen für überraschte, ängstliche, traurige und wütende Emojis übereinstimmten, je älter die Teilnehmer waren. Die Interpretationen von glücklichen, ängstlichen, traurigen und wütenden Emojis durch Frauen stimmten eher mit den Bezeichnungen überein als die der Männer. Die Interpretationen britischer Teilnehmer stimmten mit größerer Wahrscheinlichkeit mit den zugewiesenen Bezeichnungen für alle außer dem Emoji überein als die chinesischen Teilnehmer.
Da nur sechs grundlegende Emoji-Typen verwendet wurden, entsprechen diese möglicherweise nicht genau den Emojis, wie sie im wirklichen Leben verwendet werden und Zugriff auf alle potenziellen Emoji-Typen hat. (Zum Beispiel wird das Emoji, das in dieser Studie als Symbol für „Ekel“ ausgewählt wurde, auf Unicode.org als „verwirrtes Gesicht“ klassifiziert, was möglicherweise erklärt, warum es bei allen Teilnehmern Schwierigkeiten gab, dieses Gesicht zu klassifizieren.)
Die Ergebnisse unterstreichen die Bedeutung des Kontexts bei der Verwendung von Emojis – zum Beispiel die Möglichkeit, dass das „Lächeln“-Emoji, das in dieser Studie als „glücklich“ kategorisiert wurde, nicht immer zur Bedeutung von Glück verwendet wird, insbesondere bei chinesischen Teilnehmern.
Darüber hinaus wurden einige demografische Unterschiede teilweise durch die Vertrautheit der Teilnehmer mit einem bestimmten Emoji verursacht; Zukünftige Studien sollten individuelle Unterschiede in der Interpretation einer größeren Auswahl häufig verwendeter Emojis sowohl im Kontext als auch außerhalb des Kontexts untersuchen. Die Autoren weisen darauf hin, dass die Mehrdeutigkeit von Emojis ein Thema ist, das weiterer Forschung wert ist, insbesondere wenn es um die Kommunikation über Geschlecht, Alter oder Kulturen hinweg geht.
Mehr Informationen:
Individuelle Unterschiede im Emoji-Verständnis: Geschlecht, Alter und Kultur, Plus eins (2024). DOI: 10.1371/journal.pone.0297379