Der Schauspieler James McCaffrey, der eine so lange Karriere im Live-Action-Bereich hatte, dass die Leute vielleicht nicht einmal bemerken, dass er ein legendärer Videospiel-Synchronsprecher war (oder umgekehrt), ist gestorben. TMZ, was die Nachricht zunächst bestätigte, sagt, dass bei ihm Multiples Myelom diagnostiziert worden sei und dass er am Sonntag „im Kreise von Freunden und Familie“ gestorben sei. McCaffrey war 65.
McCaffreys kultigste Rolle kam vor mehr als 20 Jahren, als er in seiner gleichnamigen Videospielserie von Remedy Entertainment die Stimme von Max Payne, dem ultimativen hartgesottenen Polizisten, lieferte (Paynes Gesicht in den ersten beiden Spielen mit seinem ikonischen finsteren Blick war das Vorbild). nach dem Autor und zukünftigen Remedy-Kreativdirektor Sam Lake). McCaffrey spielte weiterhin Paynes Stimme, mit einem unmenschlichen Knurren und einer Vorliebe für weltmüde Pontifikate Max Paynegibt es zwei Fortsetzungen, und für 2019 war er wieder mit Remedy zusammen Kontrolle– diesmal mit einem Gesicht Und eine Stimme für den geheimnisvollen Zachariah Trench. Er hatte auch einen Cameo-Auftritt in der Max Payne Film.
Doch erst in diesem Jahr kehrte McCaffrey mit einer Nebenrolle in „Remedy’s“ ins Rampenlicht der Videospiele zurück Alan Wake 2was einen Gesangsauftritt im ersten Spiel mit der Stimme von zwei verschiedenen Männern namens Alex Casey ablohnt (einer ist eine fiktive, hartgesottene Polizistenfigur im Universum, die offensichtlich Max Payne sein soll, der andere ist ein echter FBI-Agent, der sich darüber ärgert Sie teilen einen Namen und ein Gesicht mit dem falschen Detektiv, und beide sind in der gesamten Geschichte präsent und für die Handlung von entscheidender Bedeutung.
Lake, der Caseys Gesicht lieferte Alan Wake 2 (wodurch eine jahrzehntelange Bindung zwischen den beiden aufrechterhalten wird), nannte McCaffrey einen „brillanten Schauspieler“ und sagte in den sozialen Medien, dass „niemand das, was er konnte, besser machen konnte als er“.
In Live-Action erkennt man McCaffrey vor allem als Jimmy Keefe, den Cousin von Denis Learys Feuerwehrmann-Figur aus FX Rette mich. Jimmy starb am 11. September vor den Ereignissen der Serie und trat während der gesamten Serie regelmäßig als Geist auf, meist um Learys Tommy Gavin zu quälen und ihn zu zwingen, eine Lektion darüber zu lernen, wie man weniger ein Arschloch ist.
McCaffrey trat auch auf Blaues Blut, Anzüge, Viper, New York Undercover, Jessica JonesUnd Sex and the City. Er hinterlässt seine Frau und seine Tochter.