SEOUL: Der nordkoreanische Führer Kim Jong Un dankte dem scheidenden Präsidenten des Südens, Moon Jae-in, für seine Bemühungen zur Verbesserung der innerkoreanischen Beziehungen, sagten Pjöngjang und Seoul am Freitag in einem unerwarteten Schritt nach Anzeichen, dass der isolierte Staat Atomtests wieder aufnehmen könnte.
Der Norden hat in diesem Jahr bisher mehr als ein Dutzend Waffentests durchgeführt, der letzte erst letzte Woche – ein Kurzstreckenstart, von dem staatliche Medien behaupteten, er würde die „Effizienz beim Betrieb taktischer Atomwaffen“ verbessern.
Der zurückhaltende Moon hielt drei Gipfeltreffen mit Kim ab und trug dazu bei, die Gespräche zwischen dem ehemaligen US-Präsidenten Donald Trump und dem nordkoreanischen Führer zu erleichtern.
Doch die Atomverhandlungen von Kim und Trump scheiterten 2019 an Meinungsverschiedenheiten über die Aufhebung der Sanktionen und die Bereitschaft Nordkoreas, im Gegenzug aufzugeben.
Seitdem hat Pjöngjang Moon als „lästigen Vermittler“ bezeichnet, ein 15 Millionen Dollar teures gemeinsames Verbindungsbüro nördlich der Grenze gesprengt, das von Seoul finanziert wurde, und letzten Monat zum ersten Mal seit 2017 wieder eine Interkontinentalrakete aus voller Reichweite getestet.
Aber am Freitag sagte Pjöngjangs offizielle Nachrichtenagentur KCNA, Kim und Moon seien sich einig, dass sich die innerkoreanischen Beziehungen verbessern würden, wenn beide Seiten trotz „der bisher schwierigen Situation“ „unermüdliche Anstrengungen mit Hoffnung unternehmen“.
In seinem Brief sagte Kim auch, dass seine „historischen“ Gipfeltreffen mit Moon den Menschen „Hoffnung für die Zukunft“ gegeben hätten, fügte der KCNA-Bericht hinzu.
Der nordkoreanische Führer „schätzte die Mühen und Anstrengungen, die Moon Jae-in bis zu den letzten Tagen seiner Amtszeit für die große Sache der Nation unternommen hat“, heißt es in dem Bericht und fügte hinzu, der Briefwechsel des Duos sei ein „Ausdruck ihrer Tiefe vertrauen“.
Das Blaue Haus des Präsidenten von Seoul bestätigte, dass die beiden freundschaftliche Briefe ausgetauscht hatten, und fügte hinzu, Moon sagte Kim, dass sie trotz der „enttäuschenden Momente“ gemeinsam einen „deutlichen Schritt“ bei der „Veränderung des Schicksals der koreanischen Halbinsel“ gemacht hätten.
Moon teilte Kim in seinem Brief auch mit, dass ihre innerkoreanischen Gipfel die „Grundlage für die Vereinigung“ werden sollten und dass er auf die rasche Wiederaufnahme des festgefahrenen Dialogs zwischen Nordkorea und den Vereinigten Staaten hoffe.
Der Briefwechsel erfolgt, als Experten vor jüngsten Anzeichen neuer Aktivitäten an einem wichtigen Atomteststandort warnen, während Moons falkenhafter Nachfolger, der gewählte Präsident Yoon Suk-yeol, versprochen hat, eine härtere Linie gegen Kims Provokationen zu verfolgen.
Pjöngjangs „militärische Drohungen gegen Seoul und die häufige Ablehnung von Engagementbemühungen spiegeln das Vertrauen und die Aussichten für eine Zusammenarbeit zwischen den beiden Koreas schlecht wider“, sagte Leif-Eric Easley, Professor an der Ewha-Universität in Seoul, gegenüber AFP.
Aber „Pjöngjang musste zumindest das Ende von Moons Präsidentschaft anerkennen“, fügte er hinzu, und dass der Norden „die Gelegenheit zu nutzen scheint, um Erwartungen auszudrücken, dass Yoon die innerkoreanischen Abkommen erben wird“.
Einige Analysten sagten, es sei „fraglich“, ob der Briefwechsel angesichts der beispiellosen Flut von sanktionsbrechenden militärischen Provokationen des Nordens in diesem Jahr irgendeine Substanz habe.
„Es wäre sinnvoll gewesen, wenn Moon Kim eine klare Botschaft geschickt hätte, dass Atomtests nicht akzeptabel sind“, sagte Cheong Seong-chang, ein leitender Forscher am privaten Sejong-Institut, gegenüber AFP.
„Kim schickte bereits im September 2020 einen herzlichen persönlichen Brief an Präsident Moon, der jedoch nicht zu einer Verbesserung der innerkoreanischen Beziehungen führte.“
Südkoreanische Beamte sagten, Pjöngjang könne am oder um den 25. April, dem Jahrestag der Gründung der nordkoreanischen Armee, eine Militärparade veranstalten oder einen Waffentest durchführen.
Die Amtszeit des konservativen designierten Präsidenten Yoon beginnt am 10. Mai.
Der Norden hat in diesem Jahr bisher mehr als ein Dutzend Waffentests durchgeführt, der letzte erst letzte Woche – ein Kurzstreckenstart, von dem staatliche Medien behaupteten, er würde die „Effizienz beim Betrieb taktischer Atomwaffen“ verbessern.
Der zurückhaltende Moon hielt drei Gipfeltreffen mit Kim ab und trug dazu bei, die Gespräche zwischen dem ehemaligen US-Präsidenten Donald Trump und dem nordkoreanischen Führer zu erleichtern.
Doch die Atomverhandlungen von Kim und Trump scheiterten 2019 an Meinungsverschiedenheiten über die Aufhebung der Sanktionen und die Bereitschaft Nordkoreas, im Gegenzug aufzugeben.
Seitdem hat Pjöngjang Moon als „lästigen Vermittler“ bezeichnet, ein 15 Millionen Dollar teures gemeinsames Verbindungsbüro nördlich der Grenze gesprengt, das von Seoul finanziert wurde, und letzten Monat zum ersten Mal seit 2017 wieder eine Interkontinentalrakete aus voller Reichweite getestet.
Aber am Freitag sagte Pjöngjangs offizielle Nachrichtenagentur KCNA, Kim und Moon seien sich einig, dass sich die innerkoreanischen Beziehungen verbessern würden, wenn beide Seiten trotz „der bisher schwierigen Situation“ „unermüdliche Anstrengungen mit Hoffnung unternehmen“.
In seinem Brief sagte Kim auch, dass seine „historischen“ Gipfeltreffen mit Moon den Menschen „Hoffnung für die Zukunft“ gegeben hätten, fügte der KCNA-Bericht hinzu.
Der nordkoreanische Führer „schätzte die Mühen und Anstrengungen, die Moon Jae-in bis zu den letzten Tagen seiner Amtszeit für die große Sache der Nation unternommen hat“, heißt es in dem Bericht und fügte hinzu, der Briefwechsel des Duos sei ein „Ausdruck ihrer Tiefe vertrauen“.
Das Blaue Haus des Präsidenten von Seoul bestätigte, dass die beiden freundschaftliche Briefe ausgetauscht hatten, und fügte hinzu, Moon sagte Kim, dass sie trotz der „enttäuschenden Momente“ gemeinsam einen „deutlichen Schritt“ bei der „Veränderung des Schicksals der koreanischen Halbinsel“ gemacht hätten.
Moon teilte Kim in seinem Brief auch mit, dass ihre innerkoreanischen Gipfel die „Grundlage für die Vereinigung“ werden sollten und dass er auf die rasche Wiederaufnahme des festgefahrenen Dialogs zwischen Nordkorea und den Vereinigten Staaten hoffe.
Der Briefwechsel erfolgt, als Experten vor jüngsten Anzeichen neuer Aktivitäten an einem wichtigen Atomteststandort warnen, während Moons falkenhafter Nachfolger, der gewählte Präsident Yoon Suk-yeol, versprochen hat, eine härtere Linie gegen Kims Provokationen zu verfolgen.
Pjöngjangs „militärische Drohungen gegen Seoul und die häufige Ablehnung von Engagementbemühungen spiegeln das Vertrauen und die Aussichten für eine Zusammenarbeit zwischen den beiden Koreas schlecht wider“, sagte Leif-Eric Easley, Professor an der Ewha-Universität in Seoul, gegenüber AFP.
Aber „Pjöngjang musste zumindest das Ende von Moons Präsidentschaft anerkennen“, fügte er hinzu, und dass der Norden „die Gelegenheit zu nutzen scheint, um Erwartungen auszudrücken, dass Yoon die innerkoreanischen Abkommen erben wird“.
Einige Analysten sagten, es sei „fraglich“, ob der Briefwechsel angesichts der beispiellosen Flut von sanktionsbrechenden militärischen Provokationen des Nordens in diesem Jahr irgendeine Substanz habe.
„Es wäre sinnvoll gewesen, wenn Moon Kim eine klare Botschaft geschickt hätte, dass Atomtests nicht akzeptabel sind“, sagte Cheong Seong-chang, ein leitender Forscher am privaten Sejong-Institut, gegenüber AFP.
„Kim schickte bereits im September 2020 einen herzlichen persönlichen Brief an Präsident Moon, der jedoch nicht zu einer Verbesserung der innerkoreanischen Beziehungen führte.“
Südkoreanische Beamte sagten, Pjöngjang könne am oder um den 25. April, dem Jahrestag der Gründung der nordkoreanischen Armee, eine Militärparade veranstalten oder einen Waffentest durchführen.
Die Amtszeit des konservativen designierten Präsidenten Yoon beginnt am 10. Mai.