YouTube testet derzeit ein neues Tool, das YouTubern dabei helfen soll, ihre Videos mithilfe von KI automatisch in andere Sprachen zu synchronisieren, gab das Unternehmen am Donnerstag auf der VidCon bekannt. YouTube hat sich mit einem KI-gestützten Synchronisierungsdienst zusammengetan Lautdas Teil von Googles hauseigenem Inkubator Area 120 ist.
Anfang des Jahres führte YouTube die Unterstützung mehrsprachiger Audiospuren ein, die es YouTubern ermöglicht, ihre neuen und bestehenden Videos zu synchronisieren und so ein breiteres internationales Publikum zu erreichen. Bis Juni 2023 haben YouTuber mehr als 10.000 Videos in über 70 Sprachen synchronisiert, sagte das Unternehmen gegenüber Tech.
Bisher mussten Urheber für die Erstellung ihrer Audiospuren direkt mit externen Synchronisationsanbietern zusammenarbeiten, was ein zeitaufwändiger und teurer Prozess sein kann. Mit Aloud können sie Videos ohne zusätzliche Kosten synchronisieren.
Google zuerst eingeführt Laut im Jahr 2022. Das KI-gestützte Synchronisationsprodukt transkribiert ein Video für den Ersteller, übersetzt es dann und produziert eine synchronisierte Version. Ersteller können die Transkription überprüfen und bearbeiten, bevor Aloud den Dub generiert.
YouTube testet das Tool mit Hunderten von YouTubern, sagte Amjad Hanif, VP of Creator Products bei YouTube, gestern der Menge. Bald wird das Unternehmen das Tool allen Entwicklern zugänglich machen. Aloud ist derzeit in Englisch, Spanisch und Portugiesisch verfügbar. Zukünftig werden jedoch weitere Sprachen angeboten, unter anderem Hindi und Bahasa-Indonesisch.
Hanif fügte hinzu, dass YouTube „daran arbeitet, dass übersetzte Audiotitel wie die Stimme des Erstellers klingen, mit mehr Ausdruck und Lippensynchronität.“ YouTube bestätigte gegenüber Tech, dass die generative KI es Aloud in Zukunft ermöglichen würde, Funktionen wie Stimmerhaltung, bessere Emotionsübertragung und Lippenreanimation einzuführen.