Dieses Jahr markiert das 35-jährige Jubiläum dessen, was weithin als der beste Thanksgiving-Film aller Zeiten gilt –Flugzeuge, Züge & Autos. Paramount markiert die Gelegenheit mit a neue remasterte 4K-Version mit über einer Stunde gelöschter Szenen aus dem Originalfilm (der ursprünglich bei satte drei Stunden). Der Zweihänder mit Steve Martin und John Candy als zwei unwahrscheinliche Reisegefährten, die versuchen, an Thanksgiving nach Hause zu kommen, hat sich in Bezug auf die brillanten Comic-Beats bewährt, aber mit jedem Jahr wird es ein bisschen mehr datiert. Mit einem evtl Neuauflage in Arbeit (oder vielleicht auch nicht, wenn man bedenkt, dass Will Smiths Image nicht mehr das war, was es 2020 war, als das Projekt angekündigt wurde – stellen Sie sich vor, wie dieser Zusammenbruch des Mietwagens jetzt ablaufen würde) mussten wir uns fragen, wie viel von Neal und Dels katastrophaler Reise heute vermieden werden könnte mit all den Innovationen, die uns zur Verfügung stehen.
Im Zeitalter von Smartphones mit Internetzugang, digitalen Geldbörsen und Apps wie Uber, Lyft und Airbnb gibt es so viele Lösungen, die das Reisen einfacher machen als 1987. Wir haben sogar Software für virtuelle Meetings, die das Reisen weniger notwendig macht , also hätte Steve Martins Figur vielleicht nicht einmal in New York sein müssen, um diesem unentschlossenen Kunden überhaupt eine physische Werbekampagne zu präsentieren. Ohne diese Geschäftsreise zwei Tage vor Thanksgiving gibt es keinen Film, aber wo wäre er sonst ins Stocken geraten? Nehmen wir es Schlag für Schlag.
Flugzeuge
Das erste Anzeichen dafür, dass wir in einer ganz anderen Zeit leben, ist die Tatsache, dass Neal (Martin) als erstes auf seine Uhr schaut. Abgesehen davon, dass es eine sehr 80er Uhr, die Zeit ist auch bemerkenswert. Es ist Viertel vor fünf und er hat ein Flug um sechs Uhr. Die Tatsache, dass er immer noch damit rechnet, es zu schaffen, wenn er das Meeting verlässt, zeigt, wie weit wir gekommen sind, und nicht unbedingt in die richtige Richtung. Das ist wohl der einzige Fall, wo es damals einfacher war. Neal macht sich mehr Sorgen darüber, dass er ein Taxi finden muss, als in einer Sicherheitsschlange am Flughafen stecken zu bleiben (in einem denkwürdigen Cameo-Auftritt wird er tatsächlich von Kevin Bacon zu einem verfügbaren Taxi geprügelt). Ohne Uber- oder Lyft-Service muss er einem Geschäftsmann sein Taxi bar bezahlen und verliert es dann an Del (Candy) im Gegensatz zu einem süßen Treffen.
Neal kommt um 5:58 Uhr am Flughafen an und denkt, dass er immer noch in der Lage sein wird, das Flugzeug zu besteigen, wenn er sich beeilt. Es gibt keine Wartezeiten, um durch die Sicherheitskontrolle zu gehen, keine Ausweis- oder Ticketkontrollen (die TSA gab es noch nicht), also segelt er durch (wir sehen das nicht wirklich, aber das Timing deutet darauf hin, dass zwischen der Ankunft am Flughafen und dem Flughafen nur wenige Minuten liegen sein Tor erreichen). Wir werden nie wissen, ob er den ursprünglichen Flug tatsächlich gemacht hätte, denn als er an seinem Gate ankommt, hat es Verspätung.
Als Neal endlich mit an Bord kommt Papierticket Er entdeckt, dass ihm ein Bussitz zugewiesen wurde, obwohl er für die erste Klasse bezahlt hat. Könnte das jetzt passieren, ohne dass der Passagier es bemerkt, bevor er in das Flugzeug steigt? Neal und Del treffen sich zum dritten Mal (nach einer unangenehmen Begegnung am Flughafen) als Sitznachbarn, was die wachsende Feindseligkeit zwischen ihnen zementiert. Ihre Notlandung in Wichita aufgrund eines Schneesturms in Chicago ist leider etwas, das Reisende noch heute plagt. Die Folgen sind jedoch eine andere Geschichte.
Züge
Was würden Sie als Erstes tun, wenn Sie gezwungen wären, unerwartet in einer zufälligen Stadt zu landen und möglicherweise die Nacht verbringen müssten? Greifen Sie zu Ihrem Telefon und beginnen Sie mit der Suche nach einem Hotelzimmer, richtig? Und falls dies nicht möglich ist, wenden Sie sich möglicherweise an Airbnb oder VRBO oder eine Reisewebsite, um weitere Optionen zu erhalten. Was Sie nicht tun müssten, ist in einer langen Schlange auf ein Münztelefon zu warten und zu riskieren, dass alle örtlichen Zimmer verschwunden sind, wenn Sie nach vorne kommen. Das passiert mit Neal, und es ist der Hebel, den Del nutzt, um noch etwas länger bei ihm zu bleiben. Wenn Neal eine andere Möglichkeit hätte, würde er den Sturm abwarten und am nächsten Tag in ein anderes Flugzeug steigen. Und das wäre das Ende des Films.
Er hat jedoch keine Optionen mehr, also geht er mit Del zum Braidwood Inn. Hier ist ein weiterer Fall, in dem sich eine Mitfahr-App als nützlich erweisen würde. Sie müssen sich mit dem Äquivalent aus den 80ern begnügen, Doobby’s Taxiola, einem aufgemotzten Taxi mit einem zwielichtigen Fahrer, der darauf besteht, mitten in der Nacht die „malerische Route“ zu nehmen. Beide Männer übergeben ihre Diners Cards (die es noch gibt!) dem Hotelangestellten, der sie mit einem manuellen Carbon-Kreditkartenautomaten anruft und bei der Rückgabe verwechselt. Dies könnte wahrscheinlich heute noch passieren, aber der Fehler wäre viel früher offensichtlich.
Obwohl Del kein Raucherzimmer angegeben hat (das war damals nicht erforderlich), raucht Del im Zimmer. Versuchen Sie nicht, sich vorzustellen, wie es dort drin gerochen haben muss; Es ist keine lustige Übung. In dieser Nacht, während die Jungs schlafen, bricht ein Teenager in ihr Zimmer ein und raubt sie aus (lustige Tatsache: In einer gelöschten Szene liefert derselbe Teenager früher in der Nacht eine Pizza ins Zimmer und Del macht ihm einen Strich durch die Rechnung, also das ist seine Rache). Wenn die Tür einen elektronischen Kartenleser hätte, wie es die meisten Hotelzimmer heute tun, wäre es für den Eindringling nicht so einfach gewesen, hineinzukommen. Sie hätten am nächsten Morgen immer noch ihr Geld und eine Sache weniger, um die sie sich streiten müssten.
Ein Flugzeug nach Chicago sieht immer noch nicht gut aus (eine Wetter-App würde das Rätselraten beseitigen), also beinhaltet die nächste Phase der Reise die Fahrt mit dem Zug. Sie kommen bis nach Jefferson City, bevor der Zug eine Panne hat, und sie müssen zu Fuß zu einer Bushaltestelle gehen und einen Bus nach St. Louis nehmen. Auch hier würde eine Google-Suche, ein Anruf bei der Kreditkartengesellschaft und eine Mitfahrgelegenheit alles erledigen, und Neal würde bis Thanksgiving zu Hause sein. Ende des Films.
Automobile
Ohne Geld für weitere Eintrittskarten verfällt Del in den Verkäufermodus und verdient etwas Geld mit dem Verkauf von Duschvorhangringen (die übrigens inzwischen auch größtenteils veraltet sind), er hilft Neal aus und nachdem er in einem Diner in St. Louis, sie gehen wieder einmal getrennte Wege. Wir könnten diese Gelegenheit genauso gut nutzen, um zu bemerken, wie viele Münztelefone Neal in diesem Film benutzt, um zu Hause anzurufen. Seine Frau hat keine Ahnung, wo er ist, also kann sie ihn nicht direkt erreichen. Sie kann nur darauf warten, dass er sie mit seinen Reiseaktualisierungen anruft, während Thanksgiving immer näher rückt. Es ist unergründlich.
Neals nächstes Reisemissgeschick ist, auf einem Mietwagenparkplatz mit einem Schlüsselbund für ein Auto abgesetzt zu werden, das nicht da ist. Der Bus setzt ihn ab und … lässt ihn einfach stehen. Es ist kein anderer Flughafen-Shuttle unterwegs. Er steckt komplett fest. Wieder. Dieser letzte Strohhalm führt zu der berühmten „verdammten“ Tirade, die sich gegen Edie McClurg als Mietwagenagenten richtet, nachdem er durch den Schnee über einen Highway und die eigentliche Landebahn des Flughafens laufen musste, um dorthin zu gelangen. Die Pointe ist, dass er derjenige ist, der „gefickt“ ist, weil er seinen Papiermietvertrag verloren hat. Heutzutage wäre es ein Kinderspiel, nachzusehen, wenn er es nicht bereits auf seinem Handy verfügbar hätte, aber kein Glück für Neal
Del kommt ihm wieder mit einem Mietwagen zu Hilfe, den er irgendwie mit Neals Diners Club-Karte erwerben konnte. Er zündet sich eine Zigarette an, genau wie im Zimmer, und wir sind bereit zu wetten, dass er kein Auto anfordern musste, in dem man rauchen konnte. Die Nahtoderfahrung, die sie haben könnten, wenn sie auf der Autobahn in die falsche Richtung fahren durch die Verwendung einer Navigations-App leicht vermieden werden. Das hätte aber nicht geholfen, als das Auto Feuer fing.
Das letzte Hotel, in dem sie die Nacht zusammen verbringen, akzeptiert ihre gerösteten Kreditkarten nicht (ein weiterer Anruf und auch dieses Problem hätte gelöst werden können), also tauscht Neal seine schicke Uhr gegen ein Zimmer. Auf ihrer letzten Etappe werden sie von einem State Trooper (gespielt von Michael McKean) gestoppt, der ihr ausgebranntes Auto beschlagnahmt. Laut McKean gab es eine Zwischensequenz, in der er ihnen mitteilt, dass sie Chicago um etwa hundert Meilen überschritten haben (was ihnen auch eine Navigations-App mitgeteilt hätte). Schließlich kommt Del mit einer weiteren primitiven Mitfahrgelegenheit durch – eine dreistündige Fahrt auf der Ladefläche eines Käselastwagens in die Innenstadt von Chicago.
Sie scheinen wieder getrennte Wege zu gehen, und wenn Del Neal nach seiner E-Mail-Adresse statt nach seiner Privatadresse gefragt hätte, hätte er sie ihm vielleicht gegeben. Del hätte ihn definitiv in den sozialen Medien gefunden und jedem Account gefolgt. Aber das hätte das Gefühl des widerstrebenden Abschieds weggenommen, das diese Szene so herzerwärmend macht. Wenn Neal die Teile nicht im Zug zusammengefügt und zurückgefahren wäre, hätten sie sich wahrscheinlich nie wieder gesehen. Wir sind froh, dass er das tut, weil es für ein perfektes Ende sorgt.
Ein kluger Schreiber könnte das noch machen Flugzeuge, Züge & Autos Arbeit in der heutigen Zeit mit ein paar Optimierungen. Ihre Smartphones zum Beispiel frühzeitig aus dem Spiel zu nehmen – wegen Beschädigung oder Diebstahl oder was auch immer – würde die modernen Versionen von Neal und Del in eine Position bringen, die ziemlich nahe an der Position von 1987 liegt. Die Frage ist nicht, ob das sein kann getan, aber ob es ohne John Hughes sein sollte, um das Projekt zumindest zu beraten. Seine Begabung für Charakterisierung und Geschichtenerzählen – ganz zu schweigen von den Auftritten von Martin und Candy – machten das Original zu mehr als nur einer albernen Komödie der Fehler. Die Charaktere haben uns so lange begleitet, weil sie vollkommen verwirklichte, fehlerhafte Menschen sind, die einander unter die Haut gehen und dann tiefer gehen, um das schlagende Herz in sich zu finden. Das ist es, was uns Jahr für Jahr zu diesem Film zurückkehren lässt und warum er niemals veraltet sein wird.