[Editor’s note: The A.V. Club will publish episode recaps of The Crown’s fifth season every weekday at 1 a.m. Eastern through November 22. The following details episode seven.]
Wer ist bereit für eine Diana-Folge?
In vielerlei Hinsicht ähnelt „No Woman’s Land“ Episode fünf“Der Weg voraus“, die sich auf Charles (Dominic West) konzentrierte. Beide Raten offen mit ihren Probanden, die im Off über ihr eigenes Selbstverständnis sprechen. Als wir erfahren, mit wem Charles spricht, ist es ein Tisch voller Leute, die sein Ego streicheln wollen. Dianas (Elizabeth Debicki) Gedanken werden jedoch einer Person übermittelt: ihr Akupunkteur während einer Sitzung. Beide sind ein gefangenes Publikum; Charles‘ Dinnerparty sucht die Nähe zur Macht, und Dianas Akupunkteur wird bezahlt. Aber es gibt einen entscheidenden Unterschied: Er hält Hof; Sie sucht Verbindung, wo immer sie sie finden kann.
Diana sagt, eine Trennung sei „kein Frauenland“, da sie weder ledig noch verheiratet, königlich oder normal sei. Sie vergleicht sich mit einer Harpyie, einem Fabelwesen, das halb Frau, halb Vogel ist. Sie ist nervös wegen William (Senan West, Dominic Wests eigener Sohn) gründete Eton, weil er immer ihr Fels war, eine seltsame Sache über deine 13 zu sagen Jahr alt. Sie und Charles setzen ihn gemeinsam im Internat ab, während Kameras klicken und Reporter den jungen Prinzen anschreien. Sie können den Ausflug nicht ohne Streit überstehen. Charles beschuldigt sie, William erstickt zu haben, und sie entgegnet, dass es einfach Mutterschaft ist.
G/O Media kann eine Provision erhalten
35 % Rabatt
Bose Soundlink-Kopfhörer
Klingt gut
Diese Kopfhörer haben eine beeindruckende Klangreichweite und -qualität, bis zu 15 Stunden Spielzeit, können zwischen zwei Bluetooth-Geräten gleichzeitig wechseln und sehen toll aus.
Wir werden auch Martin Bashir (Prasanna Puwanarajah) vorgestellt, an investigativer Journalist für die BBC Panorama Programm. Er brütet über Zeitungsartikeln, in denen er verkündet, dass Diana „nie Königin werden wird“ und „versucht hat, sich das Leben zu nehmen” schlägt seinem Redakteur die Idee eines Diana-Interviews vor. „Was ist mehr Panorama dass eine nationale Institution kostenlos Herbst?“
Aber Diana hat bereits Angebote von großen Akteuren in Amerika, wie Barbara Walters und Oprah Winfrey (sie wird am Ende ihr dramatisches königliches Interview bekommen), also was kann die BBC geben Sie? Das Vertrauen und die Bedeutung, die mit einer seriösen Nachrichtenquelle einhergehen.
Aber was Bashir als nächstes tut, ist so schrecklich unethisch, dass es schwer ist, sich mit dieser Denkweise zu vereinbaren. Er fälscht Bankauszüge, um anzudeuten, dass Leute um Diana und ihren Bruder Charles Spencer (Philip Cumbus) dafür bezahlt werden, sie auszuspionieren. Warum tut er das? Es ist nicht so, dass sein ursprünglicher Legitimationsgrund aufgestellt und abgelehnt wird. Wir bekommen wirklich nie Gründe dafür, warum Bashir sich sofort dem Betrug zuwandte, um an Diana zu gelangen.
Die Folgen sind verheerend. Diana ist bereits zutiefst einsam und von allen isoliert und neigt zu Angst davor, beobachtet zu werden, was entweder legitim oder Paranoia sein könnte. Auf dem Weg zu ihrem Bruder, mit dem sie seit zwei Jahren nicht gesprochen hat (er kritisierte sie in einem Brief, der dann an die Presse ging), funktionieren ihre Bremsen nicht mehr. Sie glaubt, dass sie manipuliert wurden oder dass ihr Auto nur zum Service fällig ist. Welches ist es? Ist sie ein Ziel oder versinkt sie im Wahnsinn? Die Krone schlägt vielleicht beides vor, aber Bashirs Täuschung dient nur dazu, sie weiter zu isolieren, da er sie davon überzeugt, dass sie niemandem vertrauen kann.
Der Mann ihres Akupunkteurs wird am Herzen operiert und Diana bietet an, mit ihrer Freundin im Wartezimmer zu sitzen. Dort trifft sie auf seinen Herzchirurgen Dr. Hasnat Khan (Humayun Saeed) und wird sofort von ihm verzaubert. Sie kommt zu Besuch zurück, muntert Patienten auf, hängt lange herum, bis er sie in seiner Mitternachtspause zu einem Date am Automaten einlädt.
Er war kürzlich zu Besuch bei seiner Familie in Pakistan, und sie erzählt, wie bewegt sie vor ein paar Jahren während eines Staatsbesuchs dort war und dachte, sie könnte glücklich sein, wenn sie sich einfach mit einem netten pakistanischen Ehemann niederlassen würde. „Es ist eine nette Idee. In der Praxis könnten Sie die pakistanischen Werte als Herausforderung empfinden“, sagt er, aber sie argumentiert, dass alles, was sie ertragen musste, um ein Teil der königlichen Familie zu werden (ihre Jungfräulichkeit beweisen, sich anständig kleiden, hinter ihrem Ehemann hergehen und ihn „Sir“ nennen), nicht besser war . Sie planen einen Filmtermin, um sie zu sehen Apoll 13mit ihrem Versprechen, dass es kein Zirkus wird.
Inzwischen ist Eton in unmittelbarer Nähe des Buckingham Palace, also arrangiert Elizabeth (Imelda Staunton), dass William mit ihr zum Tee kommt, nur sie beide. Diana bittet William, ein gutes Wort für sie einzulegen, und als William es anspricht, reagiert Elizabeth überrascht. „Machst du dir Sorgen um sie?“ fragt sie, und als William das bestätigt, sagt sie: „Es ist nicht richtig, dass sich ein Kind Sorgen um einen Elternteil macht.“ Sie liegt nicht falsch, aber was erwartet sie angesichts der Situation mit seinen Eltern? Später beruft Elizabeth ein Treffen mit Margaret (Lesley Manville) ein, die in der Nähe von Diana im Kensington Palace lebt und nach weiteren Informationen sucht. Margaret zieht Parallelen zwischen sich und Diana, beides sensible und stilvolle Menschen, sagt aber letztendlich, dass sie nichts über Diana weiß: „Das System ist nicht einfach für Leute wie uns. Aber das heißt nicht, dass wir reden.“
Dianas Bruder arrangiert ein Treffen für sie und Bashir in seinem Haus, und er trägt es für sie dick auf, indem er ihr sagt, dass die königliche Familie sie wegen ihrer Macht und Popularität als Bedrohung ansieht und dass sie auf das „Ultimative“ hinarbeiten Ziel, Sie aus dem Land zu vertreiben und Sie zu zwingen, im Ausland zu leben.“ Er schlägt vor, dass sie am besten mit ihrer Seite der Geschichte an die Öffentlichkeit geht, denn das tut er natürlich.
Als er geht, fragt Diana Bashir, woher er kommt, und er sagt, er sei in Großbritannien geboren, aber seine Eltern stammen aus Pakistan. Sie misst diesem Zufall Bedeutung bei–vielleicht sogar ein wenig fetischisieren–und er stoppt es und erwähnt es seinem Redakteur bei einem späteren Treffen.
Diana und Dr. Khan sehen sich den Film an, in dem sie mit einer Sonnenbrille und einer dunklen Perücke auftaucht, um nicht erkannt zu werden. Danach kommt er zu ihr zurück und sie flirtet, indem sie ihn bittet, sie durch die Durchführung einer Herzoperation zu führen. „Danke, du hast gerade mein Herz repariert“, sagt sie ihm und er enttäuscht sie, indem er aufsteht, um zu gehen.
„Bekomme ich keinen richtigen Kuss?“ sie beharrt darauf und setzt ihr Muster fort, ziemlich kindlich zu wirken. Er gesteht, dass er nicht versteht, was sie in ihm sieht, und sie sagt, dass sie nicht möchte, dass er sie als dieses große, glamouröse, himmlische Wesen sieht. (Das ist TBeim zweiten Mal in dieser Folge hat sie sich selbst mythologisiert.) „Aber du bist!“ er besteht darauf, und sie sagt nein. „Ich bin niemand mehr. Ich habe nichts. No echte Freunde, kein Zweck, keine Rolle, keine Familie.“ Sie sagt ihm, dass sie ihren Prinzen hatte, er ihr das Herz gebrochen hat und sie nur nach einem Frosch sucht, um sie glücklich zu machen (ein bisschen schroff, Diana). Das Ganze ist sowohl süß als auch traurig, was Dianas Vorgehensweise entspricht.
Diana trifft Bashir heimlich im Parkhaus, und er füttert sie mit weiteren gefälschten Kontoauszügen und fehlerhaften Informationen und bietet dann an, dass sie ähnlich sind, weil er wegen seiner pakistanischen Herkunft verspottet und ferngehalten wird. Er wirft sogar ein asiatisches Sprichwort heraus, und Sie können sehen, wie er ihre Einsamkeit und Verzweiflung nach Verbindung ausnutzt. „Du weißt nicht, was das für mich bedeutet“, sagt Diana zu ihm. „Verstanden werden.“
Die Folge endet damit, dass Diana den Palast in ihrem Auto verlässt, Reporter und Fotografen sie dabei beobachten, Edwyn Collins‘ „A Girl Like You“ („Du gibst mir nur einen Vorgeschmack, also will ich mehr“) spielt. Die ganze Episode ist ein Beispiel nach dem anderen, wie diese Frau verspottet, missbraucht, getratscht, benutzt, belogen, und verraten. Und hier sind wir, fast 30 Jahre später, und wollen immer noch mehr.
Irre Beobachtungen
- Die Episode macht einen guten Job, Diana zu vermenschlichen, ihre Isolation zu zeigen, bietet aber auch Hinweise auf ihre Fehler. „Ziemlich schäbig, nicht wahr?“ sagt sie von Dr. Khan zu ihrer Freundin, die sich buchstäblich Sorgen um die Herzoperation ihres Mannes macht. Diana fährt fort, erwähnt seine Augen und Hände, ist sich nie wirklich bewusst, wie egozentrisch sie ist.
- Als Diana Dr. Khan fragt, wo das Herz ist, sagt er in der Mitte, und sie sagt: „Nicht auf der linken Seite?“ Meine Welt brach zusammen, ich hielt sofort inne, um zu googeln. Ist das nicht links?! Und das Internet bestätigt, dass es leicht links von der Mitte liegt.