EDINBURGH, SCHOTTLAND: König Karl flog am Dienstag auf der letzten Etappe seiner Tour durch die Nationen, aus denen das Vereinigte Königreich besteht, nach Nordirland, als Tausende von Menschen die ganze Nacht hindurch anstanden, um dem Sarg seiner Mutter in Edinburgh die letzte Ehre zu erweisen.
Am Montagabend standen Charles und seine Geschwister Anne, Andrew und Edward mit gesenkten Köpfen kurz Wache um den fahnenbehangenen Sarg ihrer Mutter in der St. Giles‘ Cathedral, als Mitglieder der Öffentlichkeit vorbeigingen.
Am frühen Dienstag stand ein Mann in einem mit Orden geschmückten Anzug schweigend da, senkte den Kopf und ging weiter. Eine Frau tupfte Tränen mit einem Taschentuch weg. Eine andere Frau mit zwei kleinen Kindern in ihren Schuluniformen ging langsam am Sarg vorbei.
Einige Leute gingen sogar am Sarg vorbei und stellten sich wieder ans Ende der Schlange, um einen zweiten Blick zu bekommen.
Schottland, wo die Königin bei ihrer Geliebten starb Balmoral-Anwesen in den Highlands nach 70-jähriger Herrschaft, war fast universell in seinem Lob für die Königin.
In der Reihe der Trauernden vor der St. Giles‘ Cathedral im historischen Herzen von Edinburgh nannte Sheila McLeay die Königin „eine wunderbare Botschafterin für unser Land“.
„Sie war so ein Vorbild für jeden einzelnen von uns. Sie war würdevoll. Sie war einfach, sie war innerlich und äußerlich schön. Und ich kenne sie mein ganzes Leben lang. Und ich vermisse sie sehr“, fügte sie hinzu.
Die britische Monarchie zieht gemischte Gefühle in Nordirland auf sich, wo es zwei Hauptgemeinschaften gibt: hauptsächlich protestantische Unionisten, die sich selbst als Briten betrachten, und größtenteils römisch-katholische Nationalisten, die sich als Iren sehen.
Diese Spaltung hat drei Jahrzehnte der als „The Troubles“ bekannten Gewalt angeheizt, an der paramilitärische Gruppen auf beiden Seiten und britische Sicherheitskräfte beteiligt waren, bei der 3.600 Menschen starben. Die königliche Familie war von der Gewalt persönlich betroffen: Lord Louis Mountbatten, ein Cousin der Königin und ein vielgeliebter Mentor von Charles, wurde 1979 durch eine Bombe der irisch-republikanischen Armee getötet.
Ein Vierteljahrhundert nach Nordirlands Friedensabkommen von 1998 besteht immer noch eine tiefe sektiererische Kluft.
Aber als Zeichen dafür, wie weit Nordirland auf dem Weg zum Frieden gekommen ist, nehmen Vertreter von Sinn Fein – der wichtigsten irischen nationalistischen Partei, die während der Unruhen mit der IRA verbunden war – an Gedenkveranstaltungen für die Königin teil und treffen am Dienstag den König.
Die Präsidentin von Sinn Fein, Mary Lou McDonald, würdigte die 96-jährige Monarchin nach ihrem Tod am vergangenen Donnerstag und nannte sie „eine mächtige Fürsprecherin und Verbündete derer, die an Frieden und Versöhnung glauben“.
Auch der Präsident und der Premierminister der benachbarten Republik Irland sollen trotz der angespannten Beziehungen zwischen Dublin und London wegen des Brexits an der Trauerfeier in Belfast teilnehmen. Seit Großbritannien die Europäische Union im Jahr 2020 verlassen hat, streiten sich das Vereinigte Königreich und die EU über die Handelsregeln für Nordirland, den einzigen Teil des Vereinigten Königreichs, der eine Grenze mit einem Mitglied des Blocks teilt.
Nachdem sie den größten Teil des Dienstags in der Kathedrale gelegen hatten, die der Sarg der Königin wird zurück nach London geflogen und zu ihrem offiziellen Londoner Zuhause, dem Buckingham Palace, gefahren.
In den frühen Morgenstunden des Dienstags wurden Dutzende von Arbeitern gesehen, wie sie Müll und Unkraut von der Straße zwischen dem Luftwaffenstützpunkt, auf dem das Flugzeug mit dem Sarg der Königin landen wird, und dem Zentrum von London entfernten.
Am Montagabend standen Charles und seine Geschwister Anne, Andrew und Edward mit gesenkten Köpfen kurz Wache um den fahnenbehangenen Sarg ihrer Mutter in der St. Giles‘ Cathedral, als Mitglieder der Öffentlichkeit vorbeigingen.
Am frühen Dienstag stand ein Mann in einem mit Orden geschmückten Anzug schweigend da, senkte den Kopf und ging weiter. Eine Frau tupfte Tränen mit einem Taschentuch weg. Eine andere Frau mit zwei kleinen Kindern in ihren Schuluniformen ging langsam am Sarg vorbei.
Einige Leute gingen sogar am Sarg vorbei und stellten sich wieder ans Ende der Schlange, um einen zweiten Blick zu bekommen.
Schottland, wo die Königin bei ihrer Geliebten starb Balmoral-Anwesen in den Highlands nach 70-jähriger Herrschaft, war fast universell in seinem Lob für die Königin.
In der Reihe der Trauernden vor der St. Giles‘ Cathedral im historischen Herzen von Edinburgh nannte Sheila McLeay die Königin „eine wunderbare Botschafterin für unser Land“.
„Sie war so ein Vorbild für jeden einzelnen von uns. Sie war würdevoll. Sie war einfach, sie war innerlich und äußerlich schön. Und ich kenne sie mein ganzes Leben lang. Und ich vermisse sie sehr“, fügte sie hinzu.
Die britische Monarchie zieht gemischte Gefühle in Nordirland auf sich, wo es zwei Hauptgemeinschaften gibt: hauptsächlich protestantische Unionisten, die sich selbst als Briten betrachten, und größtenteils römisch-katholische Nationalisten, die sich als Iren sehen.
Diese Spaltung hat drei Jahrzehnte der als „The Troubles“ bekannten Gewalt angeheizt, an der paramilitärische Gruppen auf beiden Seiten und britische Sicherheitskräfte beteiligt waren, bei der 3.600 Menschen starben. Die königliche Familie war von der Gewalt persönlich betroffen: Lord Louis Mountbatten, ein Cousin der Königin und ein vielgeliebter Mentor von Charles, wurde 1979 durch eine Bombe der irisch-republikanischen Armee getötet.
Ein Vierteljahrhundert nach Nordirlands Friedensabkommen von 1998 besteht immer noch eine tiefe sektiererische Kluft.
Aber als Zeichen dafür, wie weit Nordirland auf dem Weg zum Frieden gekommen ist, nehmen Vertreter von Sinn Fein – der wichtigsten irischen nationalistischen Partei, die während der Unruhen mit der IRA verbunden war – an Gedenkveranstaltungen für die Königin teil und treffen am Dienstag den König.
Die Präsidentin von Sinn Fein, Mary Lou McDonald, würdigte die 96-jährige Monarchin nach ihrem Tod am vergangenen Donnerstag und nannte sie „eine mächtige Fürsprecherin und Verbündete derer, die an Frieden und Versöhnung glauben“.
Auch der Präsident und der Premierminister der benachbarten Republik Irland sollen trotz der angespannten Beziehungen zwischen Dublin und London wegen des Brexits an der Trauerfeier in Belfast teilnehmen. Seit Großbritannien die Europäische Union im Jahr 2020 verlassen hat, streiten sich das Vereinigte Königreich und die EU über die Handelsregeln für Nordirland, den einzigen Teil des Vereinigten Königreichs, der eine Grenze mit einem Mitglied des Blocks teilt.
Nachdem sie den größten Teil des Dienstags in der Kathedrale gelegen hatten, die der Sarg der Königin wird zurück nach London geflogen und zu ihrem offiziellen Londoner Zuhause, dem Buckingham Palace, gefahren.
In den frühen Morgenstunden des Dienstags wurden Dutzende von Arbeitern gesehen, wie sie Müll und Unkraut von der Straße zwischen dem Luftwaffenstützpunkt, auf dem das Flugzeug mit dem Sarg der Königin landen wird, und dem Zentrum von London entfernten.