From this Monday, health restrictions aimed at combating the Covid-19 epidemic in France will ease considerably, despite the number of contaminations which is on the rise again. For the government, the latest scientific modeling and the drop in pressure on hospitals make it possible to lift most of the measures, some of which date back to the start of the pandemic. Does this easing of restrictions in France come too soon? For epidemiologist Yves Buisson, president of the Covid-19 unit of the National Academy of Medicine ” we must not relax our vigilance “.