Two men on a scooter invaded the pumping station on Stuartweg last night. They allegedly threatened the employee with a weapon and forced him to open the cash register. They then fled the scene. A witness was able to apprehend the first suspect, a 17-year-old resident of Nieuwegein, after a short chase.