Filmportal also revealed the name of the director of photography, a certain Benoît Debie, who is none other than Gaspar Noé’s longtime collaborator since he has worked on each of his films since Irréversible. Another important detail revealed by the German site is the synopsis of this Return to Silen Hill which uses the same plot as Konami’s cult Silent Hill 2, of which here are the writings:
Guided by the shadows of his past, James Sunderland returns to Silent Hill to reunite with his lost love, Mary Crane. But the dark and oppressive little town is no longer the place of his memories. James encounters characters who seem too familiar to him and who try to distract him from his quest for Mary. The more he searches for Mary, the more he begins to wonder if this is all still real, or if he has fallen into the dark underworld of Jacob Crane.
We can see that Christophe Gans has also allowed himself a few liberties, with the integration of the character of Jacob Crane, who is none other than a new character, and which will allow new things to be introduced so that the player who knows the game by heart does not sail too much on familiar ground. The project for Gans is therefore doubly complicated: to make a good film of anguish and horror, but also a good adaptation of the video game.